L’Agence Culturelle Bretonne de Loire-Atlantique invite tous les acteurs du département à la sixième édition des « Rencontres des Acteurs de la Culture Bretonne ». Ces réunions, organisées en novembre et décembre 2015, ont pour objectif de présenter la culture bretonne en Loire Atlantique et le rôle que tient l’Agence nantaise dans l’animation et la promotion des diverses activités culturelles bretonnes. C’est également l’occasion de dresser un état des lieux au niveau local et de travailler à la réalisation d’actions communes.

Par ces rencontres, l’agence souhaite que les acteurs de la culture bretonne se connaissent mieux et souhaite échanger avec eux sur son rôle et la place de chacun dans le développement et la promotion de la culture bretonne en Loire-Atlantique. Ces rencontres sont également l’occasion de partager idées et projets ou simplement de découvrir les activités et actions proposées sur le territoire.

Les Rencontres de la Culture Bretonne sont en accès libre et ouvertes à tous.

En 2015, elles sont organisées grâce aux concours de Kentelioù An Noz (au Loroux-Bottereau), Koria (à Couëron), Diwan Sant-Nazer (à Saint-Nazaire), Pouevr’ et Seu (à Saffré) et Les Amis du Pays de Retz (à Bourgneuf-en-Retz).

Plus d’infos : Agence Culturelle Bretonne de Loire-Atlantique
24 quai de la Fosse – 44000 Nantes
02.51.84.16.07. – degemer@acb44.com – www.acb44.bzh

[bloc-gris]

Les cinq rendez-vous 2015 :

• Jeudi 19 novembre, à 20h, Salle Meuniers, Centre La Tannerie, au Loroux- Bottereau
• Jeudi 26 novembre, à 20h, à Salle de la Fraternité, Place de la Commune de Paris à Couëron
• Samedi 5 décembre, à 10h, au Manoir du Jardin des Plantes, 50 rue de Pornichet à Saint-Nazaire
• Jeudi 10 décembre, à 20h, à la Salle Verte, Mairie, cour du Séquoia à Saffré
• Samedi 12 décembre, à 10h, au Musée du Pays de Retz, 6 rue des Moines à Bourgneuf-en-Retz

[/bloc-gris]

Dans le cadre des commémorations du centenaire de la Première Guerre mondiale, les Archives départementales des Côtes-d’Armor invitent le mercredi 4 novembre l’association Bretagne culture diversité à venir présenter deux outils à caractère pédagogique : Le portail des cultures de Bretagne (www.bretania.bzh) et le webdocumentaire « À bientôt de vos nouvelles ».

Dans un premier temps, l’exposition itinérante « Les Côtes-du-Nord dans la Grande Guerre » sera présentée à l’auditoire.

Les richesses du portail des cultures de Bretagne « Bretania » seront ensuite exposées par Jérôme Floury, chef de projet à Bretagne culture diversité.

La présentation du webdocumentaire « À bientôt de vos nouvelles » correspondance de 8 Poilus Bretons pendant la Grande Guerre par Bretagne culture diversité et Erwan Le Gall du cabinet l’ingénierie mémorielle et culturelle En Envor clôturera l’après-midi.

[bloc-gris] Infos pratiques :

Le Mercredi 4 novembre de 15h30 à 17h00

Archives départementales des Côtes-d’Armor

7 rue François Merlet

22000 Saint-Brieuc

Tél. 02 96 78 78 77

archives@cotesdarmor.fr

http://archives.cotesdarmor.fr [/bloc-gris]

[bloc-gris] La dernière émission de radio « Sevenadurioù » est en ligne. Elle est consacrée ce mois-ci au conte en Bretagne. L’occasion de parler de l’exposition virtuelle « Il était une fois… en Bretagne, Contes, collectes & conteurs » que BCD/Sevenadurioù à récemment mis en ligne. Cette émission est dédiée à la mémoire d’Albert Poulain, grande figure du conte et de la culture gallèse qui nous a quittés le 6 octobre.

[Aller sur la page de l’émission]

[/bloc-gris]

Dans le cadre des commémorations du centenaire de la Première Guerre mondiale, les Archives départementales des Côtes-d’Armor invitent le mercredi 4 novembre l’association Bretagne Culture Diversité à venir présenter deux outils à caractère pédagogique : Le portail des cultures de Bretagne (www.bretania.bzh) et le webdocumentaire « À bientôt de vos nouvelles ».

Dans un premier temps, l’exposition itinérante « Les Côtes-du-Nord dans la Grande Guerre » sera présentée à l’auditoire.

Les richesses du portail des cultures de Bretagne « Bretania » seront ensuite exposées par Jérôme Floury, chef de projet à Bretagne Culture Diversité.

La présentation du webdocumentaire « À bientôt de vos nouvelles » correspondance de 8 Poilus Bretons pendant la Grande Guerre par Bretagne Culture Diversité et Erwan Le Gall du cabinet l’ingénierie mémorielle et culturelle En Envor clôturera l’après-midi.

[bloc-gris] Infos pratiques :

Le Mercredi 4 novembre de 15h30 à 17h00

Archives départementales des Côtes-d’Armor

7 rue François Merlet

22000 Saint-Brieuc

Tél. 02 96 78 78 77

archives@cotesdarmor.fr

http://archives.cotesdarmor.fr [/bloc-gris]

BCD/Sevenadurioù Breizh est partenaire du colloque sur « La transmission et l’enseignement des musiques de tradition orale » organisé par Drom dans le cadre du festival No Border#5.

L’association Drom organise pour la troisième année un colloque, sur la thématique de la Transmission et l’enseignement des musiques de tradition orale. Ce rendez-vous proposera des prises de parole de chercheurs, musiciens, pédagogues autour de la question suivante : « Transmettre, enseigner, apprendre, reproduire, imiter, voler : quels choix et pourquoi ? ». Vous trouverez en pièce jointe le programme, l’affiche et le flyer en format numérique.

Ce colloque se déroule dans le cadre du festival NOBORDER#5, festival de musiques populaires du monde qui se tiendra du 10 au 13 décembre à Brest : http://www.festivalnoborder.com/

[bloc-gris]Au programme :

Jeudi 10 décembre 2015
Au Quartz

09h30 : Café d’accueil.
10h00-10h30 : Discours d’ouverture.
10h30-12h30 : Retours d’expériences : Quelles questions, quelles réponses, quelles certitudes (!), quelles errances ?
14h00-15h10 : Projection du film Growing into music de Lucy Duran, en partenariat avec la FAMDT.
15h30-17h00 : S ’interroger sur les formes de transmission.
Vendredi 11 décembre 2015
Au Quartz

10h00 : Café d’accueil.
10h30-12h00 : Quelles politiques pour la transmission des musiques de tradition orale ? en partenariat avec Bretagne culture diversité.
12h00-12h30 : Présentation de l’actualité sur la transmission.

À la faculté Victor Segalen
14h00-16h00 : Conférence de Johanni Curtet. Rechercher, jouer et transmettre. Retour sur un parcours diphonique atypique.
En partenariat avec l’Université de Bretagne Occidentale, UFRLettres, Langues et Sciences Humaines et le LABERS.

Au cinéma Les Studios
17h00- 18h00 : Projection et échanges autour du documentaire
Quatre saisons de Pauline Burguin. [/bloc-gris]

Le festival No Border présenté en vidéo :

Des associations bretonnes* se sont mobilisées en réaction au projet de loi relatif à la liberté de création, l’architecture et le patrimoine, présenté par la ministre de la Culture, Madame Fleur Pellerin, au conseil des ministres du mercredi 8 juillet 2015.

Le collectif participe activement depuis 2009 à la réflexion autour de ce projet de loi, et a, à de nombreuses reprises, été force de proposition auprès des instances compétentes afin que les pratiques amateurs soient reconnues dans un cadre légal, la législation actuelle étant inapplicable. Le collectif souligne que les pratiques amateurs et professionnelles, dans leurs différents champs d’action (musiques traditionnelles, théâtre…), sont complémentaires et solidaires et qu’elles participent très fortement au dynamisme de la vie culturelle de notre région.

Le collectif a ainsi demandé à ce que la notion de « pratique artistique amateur » soit reconnue et amendée dans le projet de loi lors de son vote le 29 septembre à l’assemblée.

De plus, les associations représentées au sein du collectif ont également proposé que la notion de « patrimoine culturel immatériel » soit ajoutée à la définition du patrimoine donnée à l’article L1 du code du patrimoine, conformément aux engagements internationaux souscrits par la France dans ce domaine.

Monsieur Patrick Bloche, député et président de la commission des affaires culturelles et rapporteur de ce projet de loi avait reçu les représentants du collectif le mardi 2 septembre dernier.

La session du mardi 29 septembre a adopté l’ensemble des propositions porté par le collectif et soutenu par les amendements des députés bretons Paul Molac et Jean-Pierre Le Roch. Le projet de loi sera étudié au Sénat en décembre 2015 ou janvier 2016.

[Lire l’article 11A Promouvoir la diversité culturelle et élargir l’accès à l’offre culturelle]

* Les membres de ce collectif : Bretagne culture diversité, Dastum, Falsab, Gouelioù Breizh, Kendalc’h, Kevre Breizh, Sonerion et War’l leur.

Ar Brezel bras est un ouvrage tout en breton distribué depuis la rentrée par TES dans les collèges et lycées bilingues.

Il est organisé en 20 thèmes autour de 4 grandes parties : L’appel à la guerre / Les Bretons sur le front / La vie en Bretagne pendant la guerre / Vers la paix. Chaque thème est largement documenté et illustré, et propose des travaux de recherche en classe. Une dizaine de pages est consacrée au vocabulaire breton autour de la guerre de 14. En annexe, 7 nouvelles relatives à la Grande Guerre sont également mises à disposition.

Plusieurs professeurs d’histoire bilingues ont accompagné TES dans ce beau projet. D’autres personnes ont contribué par des textes comme Daniel Carré, Paolig Combot, Erwan Hupel et Ana Sohier.

La particularité de ce projet est qu’il est complété par un site compagnon dans lequel de nombreuses ressources pédagogiques complémentaires (articles de journaux, photographies, enregistrements audios et vidéos) sont mises à la disposition des enseignants et des élèves.

On peut y accéder directement par le lien suivant : www.reseau-canope.fr/tes/brezelbras/ L’accès se fait aussi par les QR codes présents tout au long du livre.

BCD/Sevenadurioù Breizh est partenaire, cette année encore, du Festival interceltique de Lorient, qui se déroulera du 7 au 16 août 2015. Pour cette 45^e édition, le FIL met à l’honneur la Cornouailles et l’île de Man.

BCD/Sevenadurioù Breizh sera de la fête pendant ces 10 jours de festival. L’exposition « À la découverte du patrimoine culturel immatériel en Bretagne » sera visible au Palais des Congrès. Une visite guidée, permettant de mieux la comprendre, sera proposée tous les jours de 16 heures à 17 heures.

Deux épisodes de « Clichés bretons » seront également diffusés avant chaque séance du CinéFIL, le cinéma du festival installé dans l’Auditorium du Cercle Saint-Louis, place Anatole Le Braz.

Plus d’informations sur www.festival-interceltique.bzh.