La quatrième émission de radio « Sevenadurioù » est disponible en podcast.

Téléchargez l’émission [en français].

Téléchargez l’émission [en breton].

L’immigration est source de diversité en Bretagne comme ailleurs, chacun apportant avec lui sa langue et sa culture d’origine. Cette diversité est-elle pour autant source d’enrichissement mutuel entre les « autochtones » et les nouveaux venus ? Quelles sont les difficultés rencontrées ? Comment créer le lien pour un échange mutuel ?
Quels sont les apports de cette diversité à la construction d’une vie culturelle et d’une identité plurielle en Bretagne ?

Avec : Philippe Lanoë, Mikaël Le Bihannic, Christian Rivoalen, Marylin Le Moigne, Anne Morillon, Chrysostome Grégoire Kounga.
Émission animée par Christian Rivoalen.

Ouvert aux candidats au doctorat

Date d’ouverture : 09/02/2015

Date de clôture : 27/02/15

Nouvel appel à projet !

L’association BRETAGNE CULTURE DIVERSITE souhaite soutenir des doctorants ou futurs doctorants dont les travaux portent sur les missions de l’association. Cette aide pourra intervenir en complément d’autres dispositifs (cofinancement de contrat doctoral, d’ARED, notamment).

L’aide apportée pourra s’élever à 7500 € par an et par personne pour une durée maximale de trois ans.

Présentation de l’association

L’article 3 des statuts de l’association définit ainsi son objet :

« L’association a pour objet de favoriser la promotion et la diffusion de la matière culturelle et des savoirs de Bretagne ainsi que de la diversité culturelle, à l’échelle des cinq départements de la Bretagne historique, notamment à partir des objectifs suivants :

• réaliser un inventaire permanent du patrimoine culturel immatériel breton ;
• mettre en œuvre un vaste plan de diffusion et de vulgarisation de la matière culturelle et des savoirs de Bretagne ;
• favoriser l’accessibilité et la valorisation des contenus culturels et scientifiques relatifs à la Bretagne, en particulier par le biais des technologies de l’information et de la communication ;
• promouvoir la diversité culturelle. »

Procédure de candidature

Les dossiers de candidature sont à envoyer à Bretagne Culture Diversité 3, boulevard Cosmao Dumanoir 56100 LORIENT. Ils seront examinés par le Conseil scientifique de l’association à partir du 05 mars 2015.

Les dossiers devront obligatoirement contenir les éléments suivants :

• CV du doctorant (une page maximum)
• Présentation du ou des laboratoire(s) d’accueil (une page maximum)
• Fiche de projet à remplir (cf. annexe)
• Liste des travaux et publications éventuelles (mémoires, publications, articles, etc.)

Contact : Charles QUIMBERT, 3 boulevard Cosmao Dumanoir 56100 LORIENT ou par mail : contact@bcdiv.org.

Critères d’éligibilité

• Pertinence et originalité du projet au regard des missions (cf. supra) de l’association ;
• Clarté des objectifs et du plan de travail ;
• Durée des travaux (engagement sur trois ans maximum) ;
• Liens avec l’équipe de recherche encadrant le chercheur.

[bloc-gris]

Téléchargez l’appel et la fiche projet pour proposer votre candidature.

[/bloc-gris]

Comme l’année dernière, Bécédia posera ses valises dans différentes communes de la Bretagne historique. Six séances sont au menu de cette nouvelle édition. Chaque séance proposera de décliner une thématique liée à la diversité culturelle en Bretagne. Comment vivent les minorités sur notre territoire, quels sont les échanges entre elles ? Quelles politiques les municipalités mènent sur ces sujets…

La prochaine séance se déroulera le samedi 24 janvier à Saint Nicodème, en partenariat avec Radio Kreiz Breizh et aura pour titre « Identités plurielles, Bretagne terre d’accueil ? ».

L’immigration est source de diversité en Bretagne comme ailleurs, chacun apportant avec lui sa langue et sa culture d’origine. Cette diversité est-elle pour autant source d’enrichissement mutuel entre les « autochtones » et les nouveaux venus ? Quelles sont les difficultés rencontrées ? Comment se créé du lien pour un échange mutuel ?

Quels sont les apports de cette diversité à la construction d’une vie culturelle et d’une identité plurielle en Bretagne ?

Autant de questions abordées lors de cette rencontre de Bécédia autour de la diversité culturelle et linguistique auxquelles tenteront de répondre nos intervenants : Marylin Le Moign (Association intégration Kreiz Breizh), Chrysostome Grégoire Kounga (Association Breizhafrika) et Anne Morillon (collectif Topik).

[bloc-gris]

Bécédia

Bécédia se donne pour mission de faire se rencontrer, sur un thème précis, chercheurs aguerris et citoyens curieux. Chacun, quelles que soient son histoire, son origine, ses opinions, est porteur de culture et de savoir, et cherche à comprendre le monde qui l’entoure. Ce rendez-vous itinérant est construit en partenariat avec une association ou une institution locale. Un modérateur invite public et intervenants à faire part de leurs savoirs et de leurs questionnements, à échanger leurs points de vue, afin que chacun reparte avec un regard enrichi sur le sujet abordé.

[/bloc-gris]

Deux DVD (soit 5 heures de production audiovisuelle) pour revisiter l’Histoire de Bretagne de -700 000 ans à aujourd’hui, c’est la proposition qui est faite par Jean-Jacques Monnier, historien et secrétaire de Bretagne Culture Diversité, et par le réalisateur Olivier Caillebot, dans le coffret qu’ils viennent juste de sortir aux éditions Skol Vreizh.

Connaissance de la Bretagne des origines à nos jours est un documentaire de 5 heures qui raconte l’Histoire de Bretagne sous la forme d’une conversation entre Jean-Jacques Monnier et Olivier Caillebot et étayée de documents souvent inédits (images, extraits de films, témoignages…). Ils brossent ainsi un tableau de plusieurs millénaires d’histoire en 22 séquences chronologiques ; ils mettent également en lumière des aspects méconnus des cultures de Bretagne en s’appuyant sur de solides références géographiques, économiques, sociologiques ou ethnographiques.

Le coffret DVD est disponible en librairie, en espace culturel ou sur le site des éditions Skol Vreizh et gratuitement dans les collèges et lycées.

[bloc-gris]

Extrait : http://www.mediadone.net/video/vod-752/la-bretagne-des-origines-nos-jours

Au menu de ces deux DVD :

DVD 1

* La Bretagne avant l’histoire (-700000 à – 700)
* L’âge du fer, les Armoricains, la civilisation celtique
* Les contacts avec le monde romain
* Les royaumes bretons d’Armorique
* Des invasions des Vikings à l’essor dans l’Europe féodale
* L’État breton (1341-1532)
* L’âge d’or se poursuit (1532-1665)
* Les difficultés du « siècle de Louis XIV »
* Le redémarrage de l’économie et des institutions bretonnes
* La Bretagne dans la Révolution et l’Empire : quand la Bretagne perd la mer

* Un redémarrage laborieux (1815-1881) – retards et exotisme

DVD 2

* Des efforts de redressement peu encouragés
* Une ouverture maritime réduite
* Le choc de la Grande Guerre
* Les Bretons relèvent la tête
* Le choc de l’invasion et de l’Occupation, 1940-1942
* Le sursaut, la Libération, les séquelles du conflit, 1942-1950
* Une reprise difficile, les premières révolutions bretonnes
* Des luttes rassembleuses pour préserver la culture et l’environnement
* Avancées et stagnations, 1980-2014
* Bilan : des réussites et de nouvelles difficultés à surmonter

[/bloc-gris]

La diversité culturelle sera au cœur des débats lors de la seconde saison de l’Université populaire itinérante de Bretagne Culture Diversité. Le premier rendez-vous de cette nouvelle saison était le colloque « Minorités et mondialisation » organisé à Rennes les 23 et 24 octobre.

Comme l’année dernière, Bécédia posera ses valises dans différentes communes de la Bretagne historique. Six séances sont au menu de cette nouvelle édition. Chaque séance proposera de décliner une thématique liée à la diversité culturelle en Bretagne. Comment vivent les minorités sur notre territoire, quels sont les échanges entre elles ? Quelles politiques les municipalités mènent sur ces sujets…

La prochaine séance se déroulera le 24 janvier à Saint Nicodème, en partenariat avec Radio Kreiz Breizh et aura pour titre « Bretagne terre d’accueil, la question de l’immigration ».

L’immigration est source de diversité en Bretagne comme ailleurs, chacun apportant avec lui sa langue et sa culture d’origine. Cette diversité est-elle pour autant source d’enrichissement mutuel entre les « autochtones » et les nouveaux venus ? Quelles sont les difficultés rencontrées ? Comment se créé du lien pour un échange mutuel ?

Quels sont les apports de cette diversité à la construction d’une vie culturelle et d’une identité plurielle en Bretagne ?

Autant de questions abordées lors de cette rencontre de Bécédia autour de la diversité culturelle et linguistique auxquelles tenteront de répondre nos intervenants : Hubert Chemereau (CREDIB), Marylin Le Moign (Association intégration Kreiz Breizh), Chrysostome Kounga (Association Breizhafrika) et Anne Morillon.

L’épisode sur le Gouren a clôturé la première saison de la web-série Clichés bretons mise en place et co-produite par BCD/Sevenadurioù, LB Krouiñ et l’Unité de programmes des télévisions locales de Bretagne.

L’objectif était de répondre à des questions que l’on peut se poser sur la Bretagne, en tordant le cou, avec humour et rigueur, à certaines idées reçues, par le biais d’une série de 12 vidéos de 2 minutes.

Satisfaits de l’écho positif que ce projet a eu auprès du public pour cette première année (plus de 80 000 lectures cumulées des 12 premiers épisodes !), nous avons décidé de lancer 12 nouveaux épisodes pour une seconde saison.

Les deux premiers épisodes, l’un intitulé « Bretagne terre de légendes… » et l’autre affirmant que tous les Bretons sont des alcooliques, sont diffusés depuis peu sur le site de BCD et sur les réseaux sociaux.

[bloc-gris]

La nouvelle saison des « Clichés bretons » :

Bretagne terre de légendes

S02-E01-Bretagne Terre de légendes from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

Il y est question de tous ces clichés que l’on peut avoir sur les légendes associées à la Bretagne : la fée Viviane, Merlin l’enchanteur, la ville d’Ys et les korrigans cachés sous les rochers… Ah, la Bretagne, vieille terre de légendes… Eh bien, tout ça, c’est du cliché !

Les Bretons sont des alcooliques

S02 E02 : Les Bretons sont tous des alcooliques from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

Euh les Bretons, tous des alcoolos !

Et cette réputation ne date pas d’hier. Dès le 1er siècle avant JC, l’historien Diodore de Sicile note que les Bretons avalent le vin à long trait…

Voici la liste des 12 nouveaux clichés :

Bretagne terre de légende ; Les Bretons sont alcooliques ; Les Bretons sont têtus ; Les Bretons mangent des crêpes à tous les repas ; La Bretagne, terre sans industrie ; Tous les Bretons sont croyants ; Les Bretons et la mort ; La Bretagne est excentrée ; Le matriarcat breton ; La Bretagne interceltique ; Le gallo est un patois ; Le beurre salé est reconnu par tous les Bretons.

[/bloc-gris]

Le thème principal du deuxième épisode de l’émission de radio Sevenadurioù est la Première Guerre mondiale.

Invités de cette émission : Roger Laouenan, historien et écrivain spécialiste de la Grande Guerre ; Alain Breteau professeur d’histoire à Gourin ; Daniel Carré et Andrea Le Gal, producteurs d’ une série d’émissions de radio sur la correspondance de guerre de Loeiz Herrieu ; Jean-Jacques Le Floc’h qui, quant à lui, nous parle de la cérémonie en mémoire des disparus de 14/18 qu’il organise à Sainte-Anne d’Auray.
Philippe Lanoë consacre sa traditionnelle chronique historique à la « Rosalie », surnom donné à la baïonnette en 14/18, et Mikaël Le Bihannic vous invite à découvrir l’exposition « Les Morbihannais dans la guerre 14/18 » proposée par les archives du Morbihan dans leurs locaux.

Enfin Yann-Fañch Kemener présente son spectacle Gouelit ma daoulagad, Nous irons pleurer sur vos ombres, retraçant l’histoire du soldat Julien Joa.

L’émission est à réécouter ici : [en français] [en breton]

Oyez Oyez braves gens ! Voici le premier épisode de la seconde saison des « Clichés bretons » ! Ah, la Bretagne, la fée Viviane, Merlin l’enchanteur, la ville d’Ys et les korrigans cachés sous les rochers… Ah, la Bretagne, vieille terre de légendes… Eh bien, tout ça, c’est du cliché !

S02-E01-Bretagne Terre de légendes from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

Une grande journée professionnelle de réflexion et de recherche artistiques (Treuzkas=transmettre) dans le domaine des musiques traditionnelles est organisée le jeudi 20 novembre 2014 à l’Université de Rennes 2.

Dans le cadre de ses activités de recherche, en partenariat avec l’Université Rennes 2 et de nombreux acteurs professionnels du secteur musical en Bretagne, le Pont Supérieur propose une journée de rencontre sur la transmission des musiques traditionnelles aujourd’hui, qu’il s’agisse de formation, de pratique, de diffusion ou de création.

Transmettre ?

Cette question centrale dans toute tradition musicale se repose à chaque génération. L’époque actuelle a parfois l’impression que la tâche a été rendue plus ardue par la modernité, les médias de masse et la multiplicité des culturels en présence. De plus, il apparait souvent difficile d’envisager la tradition comme relevant aussi du présent. La pratique contemporaine des musiques bretonnes, dans sa diversité, témoigne pourtant de ce caractère vivant et pluriel d’une tradition qui se renouvelle sans cesse et se conjugue au quotidien.

Cette journée posera trois questions principales :

• Quels dispositifs concrets sont mis en place pour que la musique « se transmette »?
• Comment une approche scientifique – la boîte à outils de l’ethno-musicologie peut-elle être pertinente pour aborder les patrimoines musicaux traditionnels dans la perspective de la pratique ?
• En quoi les lieux où sont diffusées les musiques traditionnelles aujourd’hui, en Bretagne et ailleurs, sont-ils révélateurs de visions de la musique et de croyances sur ce qu’est ou devrait être la tradition ?

Cette journée est proposée par le Pont Supérieur (pôle d’enseignement supérieur spectacle vivant Bretagne-Pays de la Loire) co-organisée avec l’Université Rennes 2, avec la collaboration de Dastum, la FAMDT et l’AEMDT.

[bloc-gris]

Renseignements :

Entrée libre sur inscription
contact@lepontsuperieur.eu
www.lepontsuperieur.eu

[Télécharger le programme complet de la journée en PDF]

[/bloc-gris]

Vous connaissez un cliché sur la Bretagne et vous souhaitez le partager ? BCD et LB Krouiñ vous proposent de le mettre en image à l’occasion de la seconde saison des Clichés bretons ! Proposez-nous votre cliché avant le 26 octobre : contact@bcdiv.org