L’épisode sur le Gouren a clôturé la première saison de la web-série Clichés bretons mise en place et co-produite par BCD/Sevenadurioù, LB Krouiñ et l’Unité de programmes des télévisions locales de Bretagne.

L’objectif était de répondre à des questions que l’on peut se poser sur la Bretagne, en tordant le cou, avec humour et rigueur, à certaines idées reçues, par le biais d’une série de 12 vidéos de 2 minutes.

Satisfaits de l’écho positif que ce projet a eu auprès du public pour cette première année (plus de 80 000 lectures cumulées des 12 premiers épisodes !), nous avons décidé de lancer 12 nouveaux épisodes pour une seconde saison.

Les deux premiers épisodes, l’un intitulé « Bretagne terre de légendes… » et l’autre affirmant que tous les Bretons sont des alcooliques, sont diffusés depuis peu sur le site de BCD et sur les réseaux sociaux.

[bloc-gris]

La nouvelle saison des « Clichés bretons » :

Bretagne terre de légendes

S02-E01-Bretagne Terre de légendes from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

Il y est question de tous ces clichés que l’on peut avoir sur les légendes associées à la Bretagne : la fée Viviane, Merlin l’enchanteur, la ville d’Ys et les korrigans cachés sous les rochers… Ah, la Bretagne, vieille terre de légendes… Eh bien, tout ça, c’est du cliché !

Les Bretons sont des alcooliques

S02 E02 : Les Bretons sont tous des alcooliques from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

Euh les Bretons, tous des alcoolos !

Et cette réputation ne date pas d’hier. Dès le 1er siècle avant JC, l’historien Diodore de Sicile note que les Bretons avalent le vin à long trait…

Voici la liste des 12 nouveaux clichés :

Bretagne terre de légende ; Les Bretons sont alcooliques ; Les Bretons sont têtus ; Les Bretons mangent des crêpes à tous les repas ; La Bretagne, terre sans industrie ; Tous les Bretons sont croyants ; Les Bretons et la mort ; La Bretagne est excentrée ; Le matriarcat breton ; La Bretagne interceltique ; Le gallo est un patois ; Le beurre salé est reconnu par tous les Bretons.

[/bloc-gris]

Le thème principal du deuxième épisode de l’émission de radio Sevenadurioù est la Première Guerre mondiale.

Invités de cette émission : Roger Laouenan, historien et écrivain spécialiste de la Grande Guerre ; Alain Breteau professeur d’histoire à Gourin ; Daniel Carré et Andrea Le Gal, producteurs d’ une série d’émissions de radio sur la correspondance de guerre de Loeiz Herrieu ; Jean-Jacques Le Floc’h qui, quant à lui, nous parle de la cérémonie en mémoire des disparus de 14/18 qu’il organise à Sainte-Anne d’Auray.
Philippe Lanoë consacre sa traditionnelle chronique historique à la « Rosalie », surnom donné à la baïonnette en 14/18, et Mikaël Le Bihannic vous invite à découvrir l’exposition « Les Morbihannais dans la guerre 14/18 » proposée par les archives du Morbihan dans leurs locaux.

Enfin Yann-Fañch Kemener présente son spectacle Gouelit ma daoulagad, Nous irons pleurer sur vos ombres, retraçant l’histoire du soldat Julien Joa.

L’émission est à réécouter ici : [en français] [en breton]

Oyez Oyez braves gens ! Voici le premier épisode de la seconde saison des « Clichés bretons » ! Ah, la Bretagne, la fée Viviane, Merlin l’enchanteur, la ville d’Ys et les korrigans cachés sous les rochers… Ah, la Bretagne, vieille terre de légendes… Eh bien, tout ça, c’est du cliché !

S02-E01-Bretagne Terre de légendes from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

Une grande journée professionnelle de réflexion et de recherche artistiques (Treuzkas=transmettre) dans le domaine des musiques traditionnelles est organisée le jeudi 20 novembre 2014 à l’Université de Rennes 2.

Dans le cadre de ses activités de recherche, en partenariat avec l’Université Rennes 2 et de nombreux acteurs professionnels du secteur musical en Bretagne, le Pont Supérieur propose une journée de rencontre sur la transmission des musiques traditionnelles aujourd’hui, qu’il s’agisse de formation, de pratique, de diffusion ou de création.

Transmettre ?

Cette question centrale dans toute tradition musicale se repose à chaque génération. L’époque actuelle a parfois l’impression que la tâche a été rendue plus ardue par la modernité, les médias de masse et la multiplicité des culturels en présence. De plus, il apparait souvent difficile d’envisager la tradition comme relevant aussi du présent. La pratique contemporaine des musiques bretonnes, dans sa diversité, témoigne pourtant de ce caractère vivant et pluriel d’une tradition qui se renouvelle sans cesse et se conjugue au quotidien.

Cette journée posera trois questions principales :

• Quels dispositifs concrets sont mis en place pour que la musique « se transmette »?
• Comment une approche scientifique – la boîte à outils de l’ethno-musicologie peut-elle être pertinente pour aborder les patrimoines musicaux traditionnels dans la perspective de la pratique ?
• En quoi les lieux où sont diffusées les musiques traditionnelles aujourd’hui, en Bretagne et ailleurs, sont-ils révélateurs de visions de la musique et de croyances sur ce qu’est ou devrait être la tradition ?

Cette journée est proposée par le Pont Supérieur (pôle d’enseignement supérieur spectacle vivant Bretagne-Pays de la Loire) co-organisée avec l’Université Rennes 2, avec la collaboration de Dastum, la FAMDT et l’AEMDT.

[bloc-gris]

Renseignements :

Entrée libre sur inscription
contact@lepontsuperieur.eu
www.lepontsuperieur.eu

[Télécharger le programme complet de la journée en PDF]

[/bloc-gris]

Vous connaissez un cliché sur la Bretagne et vous souhaitez le partager ? BCD et LB Krouiñ vous proposent de le mettre en image à l’occasion de la seconde saison des Clichés bretons ! Proposez-nous votre cliché avant le 26 octobre : contact@bcdiv.org

Les associations Bretagne Plus – Culture et débats et Bretagne Culture Diversité organisent, le samedi 18 octobre prochain à Nantes, 3 conférences consacrées au thème « Les Bretons dans la guerre 1914-1918 ».

Au programme :

15h00 : mot d’accueil

15h15 : Mobilisés pour défendre la petite et la grande patrie
C’est en tant que Français mais aussi comme Malouins, Quimpérois, Brestois, Nantais, Morbihannais, Finistériens et Bretons que sont mobilisés les hommes des 10e et 11e régions militaires.
Intervenant : Erwan Le Gall

15h45 : échanges

16h00 : La Bretagne, seuil et front maritime
La Bretagne joue tout au long de cette période un rôle stratégique en raison même de son caractère maritime : voie d’entrée principales des troupes alliées et guerre sous-marine.
Intervenant : Yann Lagadec

16h30 : échanges

16h45 : Un quotidien bouleversé
La Bretagne est un» front de l’arrière» entre 1914 et 1918. Le départ massif des hommes met en question l’économie de la région (recours aux femmes, aux prisonniers, aux «sujets» des colonies). Région de transit de nombreuses troupes étrangères elle devient un seuil de mondialisation.
Intervenant : Didier Guyvarc’h

17h15 : échanges

[bloc-gris] Pratique :

de 15h à 18h – GRATUIT
Salle de l’ancienne manufacture – 10 bis boulevard de Stalingrad à Nantes

Renseignements :  06 51 35 28 55 – http://bretagneplus.blogspot.fr / www.bcdiv.org[/bloc-gris]

Deux enseignants bretons, membres de la section éducation jeunesse de l’Institut culturel de Bretagne, Mickaël Couteller, professeur d’histoire-géographie au collège de Callac (Côtes-d’Armor), et Ronan Alain, instituteur à Billio (Morbihan), ont réalisé une nouvelle carte de la Bretagne historique à destination des scolaires.

Datant de 1986, l’ancienne était un peu dépassée et mentionnait encore les Côtes-du-Nord… Remise à jour et simplifiée, cette nouvelle carte sera éditée en deux versions : une pour les primaires, une autre, plus renseignée, pour les collégiens. À chaque fois, le recto est en français, le verso en breton. Elle sera distribuée gratuitement dans tous les établissements scolaires.

Pour commander cette carte de Bretagne : educationbretagne@hotmail.com

Gratuit pour les établissements scolaires.

Associations : 2 €. Public : 5 €.

La websérie « Clichés bretons » est désormais disponible en langue bretonne. L’ensemble de la saison 1 a été traduite en breton (à l’exception de deux épisodes traitant de la prononciation en breton) et mise en ligne sur la chaîne Vimeo et Youtube de BCD/Sevenadurioù. Pour rappel, certains épisodes sont également disponibles en anglais et en espagnol sous-titrés.

Le 12^e et dernier épisode sera en ligne le mardi 7 octobre sur le site de BCD.

La saison 2 est en préparation, le premier épisode sera diffusé à partir de novembre.

Voici l’épisode sur le Gwenn-ha-Du :

01 – Ar Gwenn-ha-Du from BCD Sevenadurioù on Vimeo.

L’émission radiophonique « Sevenadurioù » est réalisée en partenariat avec le réseau « BHS – Brudañ ha Skignañ » », l’association qui fédère les radios associatives en langue bretonne que sont Radio Kreiz Breizh, Radio Kerne, Arvorig FM et Radio Bro Gwened.

Ce programme de 45 minutes, à raison d’un par mois, porte un éclairage sur l’actualité et les actions de BCD, en y apportant une dimension pédagogique par des chroniques d’histoire, sur le patrimoine immatériel ou encore sur la diversité culturelle.

La prochaine émission sera enregistrée le jeudi 9 octobre et sera diffusée quelques jours après. Elle sera consacrée aux minorités et à la diversité culturelle, en écho aux nombreux projets portés par BCD/Sevenadurioù actuellement (Bed, colloque minorités et mondialisation…).

Proposée pour les terminaux Android depuis fin juillet, l’application Breizh App est désormais disponible pour Iphone et Ipad.

Les détenteurs de terminaux à la célèbre pomme pourront ainsi parcourir les cinquante dossiers thématiques mis à disposition et accessibles simplement soit par liste, par une frise chronologique ou encore par une carte interactive. De plus, la prochaine mise à jour de l’application apportera notamment vingt dossiers supplémentaires et la possibilité de se géolocaliser. Une belle manière de connaître l’histoire et le patrimoine du lieu où l’on se situe.

[bloc-gris]Télécharger l’application pour Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bcd.breizhapp

Télécharger l’application pour iOS : https://itunes.apple.com/app/id914794602 [/bloc-gris]