Bazhvalan ? Baçadou ?
{déf}: Bazhvalan / baçadou désigne, dans le cadre de notre projet, une personne qui permet la rencontre entre un bretonnant /gallésant de naissance et un apprenant.
La carte interactive ci-dessous vous permet de consulter la liste des personnes prêtes à vous aider dans votre démarche. De plus, dans la rubrique « Ressources », vous pourrez découvrir la richesse des dialectes du breton à travers un ensemble de vidéos et d’enregistrements disponibles via plusieurs sites ressources. Bonne visite !
Vous souhaitez devenir bazhvalan / baçadou ? Vous organisez des événements en breton / gallo qui favorisent les rencontres entre locuteurs de naissance et apprenants ?
- Bro-Dreger Lannion
- Bro-Gernev Quimper
- Bro-Gwened Vannes, Lorient
- Bro-Leon Brest
- Payiz de Sènt Berieû Saint-Brieuc
- Treger Izel
- Treger Vihan
- Treger Vras
- Ar Vro Vigoudenn
- Aven
- Bidar
- Bro ar C'hab
- Bro C'hlazik
- Chtou
- Dardoup
- Fañch
- Fisel
- Kalanel
- Kernevodez
- Kraozon
- Penn Sardin
- Plougastell
- Poc'hêr
- Rouzik
- Bro an Oriant
- Bro Baod
- Bro Pondi
- Bro Wened
- Kost-ar-C'hoad
- Pourlet
- Rewiz
- Bro Bagan
- Gorre-Leon
- Goueled-Leon
- Goueloù
Les ressources
Hervé Lautrou - Plouigno / Plouigneau - Ti ar rezistanted e Plegad-Gwerann
Source : France Bleu Breizh Izel
Hervé Lautrou - Plouigno / Plouigneau - Kastell Dinan e Plouigno
Source : France Bleu Breizh Izel
Les contacts
Gwimaeg
Bernard Cabon
02 98 67 67 04
Les événements
Klakenniñ
Montroulez
Evit ar vrezhonegerien hag ar re a zo o teskiñ Yaou kentañ ar miz, da 6e noz – Tavarn an Ti Kozh (le Ty Coz)
Kerne Leon Treger
02 98 63 98 79
06 82 77 10 10
Tan Miz Du
Montroulez
Abadennoù a bep seurt, kaozeadennoù, pourmenadennoù…
Kerne Leon Treger
02 98 63 98 79
06 82 77 10 10
Kaozeadennoù e brezhoneg
Montroulez
Trede Merc’her ar miz, da 8e30 noz – Tavarn Le Tempo
Kerne Leon Treger
02 98 63 98 79
06 82 77 10 10
Kaozeadennoù e brezhoneg
Gwimaeg
Bernard Cabon
Bep pemzektez, d’al Lun, etre 5e30 ha 7e – Sal Pont-Prenn
02 98 67 67 04
Les contacts
Pont-Melvez
Anne Queffeulou
02 96 21 82 10
Les ressources
Ur vals a garantez - Tregrom / Trégrom
Source : Bretagne & Diversité (bed.bzh)
Toer ar C'houerc'had - Ar C'houerc'had / Le Vieux-Marché
Source : Bretagne & Diversité (bed.bzh)
Les contacts
Ar C'houerc'had
Anne Lejeune
02 96 47 18 89
Berc'hed
Le Péru Marie-Thérèse ha Fañch
02 96 35 81 29
Plistin
Louis Le Bizec
02 96 35 65 44
Pouldouran
Saig Jestin
06 81 12 24 97
Les événements
Blagadennoù
Ar C’houerc’had
Anne Lejeune
Kentañ ha trede Yaou ar miz, da 6e – Ostaleri Le Marchois / Ti-kêr ar C’houerc’had
02 96 47 18 89
Oferenn e brezhoneg
Ar Vinic'hi
Iliz katolik
02 96 68 12 70
Baleadennoù, kaozeadennoù
Bear
Tangi Giquel
Hent Don
02 96 21 42 31
06 76 11 06 71
Beilhadegoù
Kawan (ha lec'hioù all)
Julien Cornic
Dastum Bro-Dreger
02 96 49 80 55
Les ressources
Al lapin a c'haloup bepred (Le lapin court toujours)
Source : Bretagne & Diversité (bed.bzh)
Les contacts
Penmarc'h
Daniel Jéquel
02 98 90 53 28
Les événements
Pregomp brezhoneg
Ar Gelveneg
Dominique Jolivet
Div wezh ar miz, d’ar Merc’her, etre 4e ha 5e30 – Centre de loisirs
02 98 82 83 56
Kaozeadennoù e brezhoneg
Ploneour-Lanwern
Brezhoneg er Vro Vigoudenn - Mireille Andro
Bep Sadorn etre 10e ha kreisteiz
02 98 87 77 51
Les ressources
Pa oa Roger bitig bitig... - Tremeven / Tréméven
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Paul lêr berr, yod kerc'h ha gwastell a boan... gant Jean Bernard - Rieg / Riec-sur-Bélon
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Belly ha Paulette, kezeg Jean Bernard - Rieg / Riec-sur-Bélon
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Agnès Derrien : devezh he eured - Kerien / Querrien
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Kezeg Jean Bernard Huon : un istor a gozh ! - Rieg / Riec-sur-Bélon
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Roger, mengleuzier ba Gwelegouarc'h
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Les contacts
Rieg
Mikel Cras-Pennober
06 06 45 17 65
Skaer
Guy Pensec
02 98 59 45 75
Les événements
Kaozeadennoù e brezhoneg
Gwiskri
Mirdi an Ti-gar
Gwener diwezhañ ar miz, etre 5e30 ha 7e – Mirdi an Ti-gar
02 97 34 15 80
Kafe pemp eur
Kemperle
Fanny Chauffin
Sadorn diwezhañ ar miz, da 3e – Skol Diwan Kemperle
Raktres « Tro-dro dit »
Kemperle
Ti ar Vro Kemperle
Emgavioù a bep seurt gant brezhonegerien a-vihanik
06 73 88 19 48
Lenn e brezhoneg
Kemperle
Kleub lenn - Fanny Chauffin
Bep eil Sadorn da 10e30 – Mediaoueg Kemperle
Kaozeadennoù e brezhoneg
Kerien
Marcel Moysan
Bep eil Gwener, etre 6e noz hag 8e – en tavarnioù
02 98 71 36 83
Kaozeadennoù e brezhoneg
Molan
Association Cousins Cousines - Jean-Claude Le Coze
Bep Merc’her da 2e – Ellipse
02 98 96 57 60
06 38 88 45 56
Kaozeadennoù e brezhoneg
Molan
Pregomp asambles - Lionel Ollivier (mobile Aline Aupy)
Kentañ ha trede Merc’her ar miz, etre 8e noz ha 9e30 – MLC Molan
06 83 80 63 74
Stajoù war brezhoneg ar vro
Molan
Pregomp asambles - Lionel Ollivier (mobile Aline Aupy)
Ur Sadorn bep miz, adalek 9e30 betek kreisteiz – MLC Molan
06 83 80 63 74
Kafe brezhoneg
Gwiskri
bep miz (gwener diwezhan ar miz adaleg 5 e 30 betek 7 e) - Mirdi an Ti-gar
Kaozeadennoù e brezhoneg
Rieg
Danièlle Le Goc - Club de la chaumière
Meurzh kentañ ar miz, adalek 2e betek 4e – Salle du temps libre
02 98 06 43 99
Les ressources
Jeannette Diraison - Kloastr-Pleiben / Le Cloître-Pleyben
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les contacts
Les événements
Kontañ kaoz e brezhoneg - Bep Merc’her, etre 7e30 ha 9e
Sant-Riwal
Annaig Quere
02 98 81 47 30
Les ressources
Les événements
Kaozeadennoù e brezhoneg
Pontekroaz
Marie-Hélène Cadiou - Club de l'amitié
D’al Lun ha d’ar Yaou etre 2e ha 5e – Espace culturel Louis Bolloré
02 98 70 46 59
Les ressources
Les contacts
Lokorn
Ronan Le Hénaff
02 98 91 70 88
Les événements
Kontañ kaoz e brezhoneg
Plogoneg
Bep teir sizhun
Comité de jumelage Plogoneg/Llandysul
02 98 91 89 32
Les contacts
Langoned, Ar Sent, Gourin
André Raoul
An ti glas
02 97 34 70 11
Les événements
Kaozeadennoù e brezhoneg
Langoned
An ti glas - Anne-Marie Gloaguen
Ur wezh ar miz, da 8e noz – en tavarnioù
02 97 23 93 09
06 99 72 71 27
Kaozeadennoù e brezhoneg
Ar Zent
André Raoul
Trede Merc’her ar miz, da 8e noz – en davarn
02 97 34 70 11
Les ressources
Catherine Tiniou "Tine" - Plonevez-ar-Faou / Plonévez-du-Faou
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les contacts
Les ressources
Istor ar mel'our gant Pierre Ollivier - Ar Gozh-Korle / Le Haut-Corlay
Source : Radio Kreiz Breizh
Marsel paotr plaen - Larruen / Lanrivain
Source : Bretagne & Diversité (bed.bzh)
Jean-Yves Auffret - Bulad-Pestivien / Bulat-Pestivien
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les contacts
Sant Nikolaz ar Pelem (Botoha)
Mirdi ar skol war ar maez
02 96 29 73 95
Les ressources
Fulup "ar skañv", ur gontadenn gant Jermen Boutier - Sant-Servez / Saint-Servais
Source : Radio Kreiz Breizh
André Le Courriard - Sant-Servez / Saint-Servais
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Jean-Yves Briand - Ar Vouster / Le Moustoir
Source : Komzoù brezhoneg - Bécédia
Anne Hamon - Sant-Nigouden / Saint-Nicodème
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les contacts
Groñvel
Christian Duro
06 62 74 21 41
Les événements
Les ressources
Les contacts
Les événements
C’hoariva e brezhoneg
Kallag
Marie-Hélène Morvan
Strollad Kallag
02 96 45 59 95
Les contacts
Les événements
Oferenn e brezhoneg
Dirinonn
Trede Sul ar miz, bep daou viz
02 98 25 17 66
Kaozeadennoù e brezhoneg
Loperc'hed
Gorre ha Goueled - Jean-Louis Monot
Bep Merc’her da 6e30 – Oaled/foyer Saint-Yves
02 98 07 02 00
Les ressources
Les contacts
Les événements
Kafe brezhoneg
Terrug
Eost - Yann-Bêr Kemener
Ur Merc’her bep miz, etre 2e ha 5e – Oaled ar re yaouank
06 64 96 45 50
Les ressources
An Tad Yann Guenegan - Pouldergad / Pouldergat
Source : France Bleu Breizh Izel
Les contacts
Douarnenez
Christian Duro
06 62 74 21 41
Pouldavid
Henri Le Bars
02 98 92 33 59
Les contacts
Plougastell
André Cap
02 98 40 51 43
Plougastell
Laouig Karet
06 78 73 73 91
Les ressources
Tud ar Menez - Ar Fouilhez hag ar skol / La Feuillée et l'école
Source : Bretagne & Diversité (bed.bzh)
Jean Marie Le Scraigne - An Uhelgoad - Huelgoat
Source : France Bleu Breizh Izel
Robert Blanchard - An Uhelgoad / Huelgoat
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Marie-Thérèse Le Louarn - Sant-Hern / Saint-Hernin
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les contacts
Karaez-Plougêr
Vincent Abaziou
02 98 93 35 68
Sant-Hern
Riwal Huon
02 98 99 54 93
Les événements
Pred krampouezh
Landelo
Gwener kentañ ar miz da 7e noz – Presbital Kozh
Oaled Landelo
02 98 93 93 08
https://www.gite-presbitalkozh-landeleau.bzh/association-oaled-landelo/
Yod Kerc’h (ha filaj)
Landelo
Ur wezh ar bloaz – Presbital Kozh
Oaled Landelo
02 98 93 93 08
https://www.gite-presbitalkozh-landeleau.bzh/association-oaled-landelo/
Tavarn ar vrezhonegerien
Karaez-Plougêr
Eil Gwener ar miz
Emglev Bro Karaez
06 32 70 12 51
Stal komz
Landelo
Bep pemzektez, d’ar Meurzh, da 7e noz – Presbital Kozh
Oaled Landelo
02 98 93 93 08
https://www.gite-presbitalkozh-landeleau.bzh/association-oaled-landelo/
Les ressources
Les événements
Oferenn e brezhoneg
Landevenneg
Bep daou viz
02 98 25 17 66
Gweladennoù heñchet e brezhoneg
Argol
Marie-Alice Caugant
Musée vivant des vieux métiers
02 98 27 03 17
06 63 72 71 02
Kaozeadennoù e brezhoneg
Ar Faou
Nevezenn - Sylvie Vigouroux
Bep Meurzh noz etre 6e30 hag 8e
06 51 56 55 70
Kwiz e brezhoneg
Ar Faou/Hañveg
Park an Arvorig / Parc naturel régional d’Armorique - Sylvie Vigouroux
Ur wezh ar bloaz
02 98 81 16 51
Les ressources
Jorj kouehet b'an dor pa oa bugel - An Arzhanaou / Arzano
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Karr Peupe Elen drailhet - Gwelegouarc'h / Guilligomarc'h
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Hélène ba'r skol : ne ouie 'met brezhoneg - Gwelegouarc'h / Guilligomarc'h
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Bal ha JAC : penaos e oa ? - Gwelegouarc'h / An Arzhanaou
Source : Tro-dro dit - Ti ar Vro Kemperle
Les contacts
Kervignag
Jean-Paul Runigo
02 97 76 62 44
Les événements
Kaozeadennoù e brezhoneg
An Oriant
Bep Merc’her da 6e30 e-pad ar prantad skol – Tavarn Galway Inn
Emglev Bro an Oriant
02 97 21 37 05
Kaozeadennoù e brezhoneg
Kervignag
Jean-Paul Runigo
Bep Meurzh da 6e30 – Ti ar c’hevredigezhioù
02 97 76 62 44
Les contacts
Les contacts
Les ressources
Les contacts
Brandevi
Catherine Pasco
02 97 56 12 87
Locoal Mendon
Atelier cuisine en breton - Le 24/10/15 de 9h30 à 13h et de 14h à 17h30
02 97 24 58 28
Les événements
Stal keginañ e brezhoneg
Lokoal Mendon
Geneviève Le Buhé
Ur wezh ar bloaz – 9e30-1e / 2e-5e30
02 97 24 56 28
Kaozeadennoù e brezhoneg
Ploveren
Gwenaël Nicol
Bep pemzektez, d’ar Sadorn, etre 11e ha kreisteiz – Mediaoueg Ploveren
02 97 40 11 91
Les ressources
Michel Gauthier - Leskoed-Gwareg / Lescouët-Gouarec
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les ressources
Jean-Michel Le Cunff - Lokmac'hloù / Locmalo
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Jeanne Dily - Ar Gemene / Guémené-Sur-Scorff
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les événements
Filaj Lokuon - Kafe Bara Amonenn ur wech ar bloaz
Lokuon (Pleurdud)
Yannig Le Doujet
02 97 51 27 03
Sant Erwan Bubri
Kaojeadennoù mizieg 'ba' tavarneu St Ewan Bubri da 18e30 bep trived meurzh ag ar miz
Poar àr ' leur
Les contacts
Les ressources
Robert Henri - Plouneour-Menez / Plounéour-Ménez
Source : Komzoù Brezhoneg - Bécédia
Les contacts
Kastell-Paol
Strollad Mat ar Jeu
06 84 24 77 50
Kastell-Paol
Saig Jestin
06 81 12 24 97
Ploueskad
Hervé Peaudecerf
02 98 29 88 79
06 28 22 85 19
Les événements
Kaozeadennoù e brezhoneg
Montroulez
Trede Merc’her ar miz, da 8e30 noz – Tavarn Le Tempo
Kerne Leon Treger
02 98 63 98 79
06 82 77 10 10
Klakenniñ
Montroulez
Evit ar vrezhonegerien hag ar re a zo o teskiñ Yaou kentañ ar miz, da 6e noz – Tavarn an Ti Kozh (le Ty Coz)
Kerne Leon Treger
02 98 63 98 79
06 82 77 10 10
Tan Miz Du
Montroulez
Abadennoù a bep seurt, kaozeadennoù, pourmenadennoù…
Kerne Leon Treger
06 82 77 10 10
Gweladennoù heñchet e brezhoneg
Kommana
Brendan Petit
Ekomirdi Menez Are / Écomusée des Monts d’Arrée
02 98 68 87 76
Kafe brezhoneg
Brest
Diouris Marcel
MPT de Saint Pierre-Quilbignon
02 98 45 10 92
02 98 49 30 78
C’hoariva e brezhoneg
Kastell-Paol
Strollad Mat ar Jeu
06 84 24 77 50
Raktres « Tro-dro dit
Lesneven
Ti Ar Vro Bro Leon
09 83 22 42 96
Kaozeadennoù e brezhoneg
Plouzeniel
Plouzeniel Prest Bepred - Jo Kermoal
Bep Sadorn, etre 10e ha kreisteiz – Kreizenn « Kan an Avel »
Oferenn e brezhoneg
Trelevenez
Bep Sadorn da 6e noz
Minihi Levenez
02 98 25 17 66
Les ressources
Saig Jestin : medisin ar c'hleuzioù/médecin des talus
Source : France 3 Bretagne
Joséphine Guennéguès - Lañriware / Lanrivoaré
Source : France Bleu Breizh Izel
Michel Le Dreff - Lambaol-Gwitalmeze / Lampaul-Ploudalmézeau
Source : France Bleu Breizh Izel
Les contacts
Sant-Pabu
Christophe Nicolas
06 38 51 30 40
Les événements
Kaozeadennoù e brezhoneg
Sant-Pabu
Bep Sadorn da 11e – kreizenn Roz Avel
Doua ha mor
02 98 48 04 65
Lipouserien Gerioù
Brest
Eflamm Le Bihan
Mediaoueg ar Gapusined
02 98 00 87 60
https://bibliotheque.brest-metropole.fr/iguana/www.main.cls?surl=brest_bretonnants
Devezhioù e brezhoneg – Raktres « Tro-dro dit »
Brest
Ober gant ar brezhoneg hag en em gavout gant brezhonegerien a-vihanik
SKED
02 98 80 26 71
Breizh Kafe
Brest
D’ar Sadorn, ur wezh pe ziv ar miz, adalek 11e – Sked, 18 straed Dugay-Trouin, 29000 Brest
SKED
02 98 80 26 71
Kafe brezhoneg
Brest
MPT de Saint Pierre-Quilbignon - Marcel Diouris
Bep Yaou, etre 2e ha 4e
02 98 45 10 92
02 98 49 30 78
Les contacts
Kerity-Pempoull
Hervé Sébille Kernaudour
Labour : 02 96 20 92 40 er-g?r : 02 96 43 90 06
Pempoull
Joel Donarzh
02 96 55 92 71
Les événements
Kafe brezhoneg
Pempoull
Bevañ e Plounez
02 96 55 10 25