Bibliographie
Nous vous proposons ici de découvrir la richesse du breton / gallo dialectal à travers une bibliographie. Choisissez ci-dessous le terroir qui vous intéresse.
- Bazhvalan (breton) Broioù
- Baçadou (galo) Payiz de Bertègn
- Bro-Dreger Lannion
- Bro-Gernev Quimper
- Bro-Gwened Vannes, Lorient
- Bro-Leon Brest
- Payiz de Sènt Berieû Saint-Brieuc
- Bro-Gwened Vannes, Lorient
- Payiz de Doul Dol-de-Bretagne
- Payiz de Nântt Nantes
- Payiz de Renn Rennes, Fougères, Vitré
- Payiz de Sènt Berieû Saint-Brieuc
- Payiz de Sènt Mâlo Saint-Malo, Dinan
- Treger Izel
- Treger Vihan
- Treger Vras
- Ar Vro Vigoudenn
- Aven
- Bidar
- Bro ar C'hab
- Bro C'hlazik
- Chtou
- Dardoup
- Fañch
- Fisel
- Kalanel
- Kernevodez
- Kraozon
- Penn Sardin
- Plougastell
- Poc'hêr
- Rouzik
- Bro an Oriant
- Bro Baod
- Bro Pondi
- Bro Wened
- Kost-ar-C'hoad
- Pourlet
- Rewiz
- Bro Bagan
- Gorre-Leon
- Goueled-Leon
- Goueloù
- Payiz de Rdon Redon
- Vanntéz du soulérr
- Cllôz Ratè
- Payiz de Doul
- La Mee
- Payiz d'Ançni
- Payiz de Gherândd
- Payiz de Nântt Nantes
- Payiz de Rdon Redon
- Payiz de Ré
- Payiz du Fië
- Payiz Mitaod
- Payiz de Coy
- Payiz de la Yerch
- Payiz de Renn Rennes
- Payiz de Vitrë Vitré
- Gouélo
- Mnë
- Payiz de Lanbal
- Payiz de Loudia
- Cllôz Poulét
- Payiz de Dinan Dinan
- Payiz de Renn Rennes
- Porouètt
Bibliographie
Le breton des rives de l’Aven et du Bélon: Blaz ha blazig c’hoarzh
Auteur : Bouzec Mona
« Un « Noelenn Brec’hed » dastumet e Pont-e-Kroaz »
Auteur : Gargadenneg, Roger
Le dialecte de l’Ile aux Moines
Auteur : Loth, J.
Patrick Le Besco. 1998. Le breton de Belle-Ile-en-Mer. Emgleo Breiz. Brest.
Auteur : Patrick Le Besco
Le breton de Quiberon
Auteur : Loth, J.
Recherches dialectales bretonnes. Le breton de l’Ile-aux-Moines
Auteur : Loth, J.
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù (11. lizh. S)
Auteur : Ernault, Emile
Recherches dialectales bretonnes. Le breton de l’Ile-aux-Moines
Auteur : Loth, J.
Quelques traits du breton de Sauzon (Belle-Ile)
Auteur : Loth, J.
Le breton de Belle-Île-en-mer: corpus phonologie, lexique, textes. 2e éd..
Auteur : Le Besco Patrick
Enquêtes sur le vocabulaire breton de la ferme
Auteur : Trépos, Pierre.
« Etude pluridimensionnelle d’un parler: description, émergence et aspects sociolinguistiques du breton de Malguénac »
Auteur : Le Pipec Erwan.
« Étude sémantique et lexico-combinatoire de lexèmes du champ sémantique de la santé en breton vannetais dans le cadre de la théorie linguistique Sens-Texte »
Auteur : Louis, François.
Eostad = mots et expressions de la région de Perros-Guirec et de ses alentours
Auteur : Konan Gireg.
Studiadennoù war yezh Lannuon ha war ar yezh a vremañ
Auteur : Briant, Mikael.
Tro-geriaoua e bro-Lannuon - a bep seurt
Auteur : Briant, Mikael.
Tro-geriaoua e Bro-Lannuon (1975-1979)
Auteur : Briant, Mikael.
Moueziou Breiz Izel : Plistin-Bulian. Skol vrezoneg ar merher.
Auteur : Merser, A.
An tu gouzañv e lennegezh Gwened
Auteur : Châtelier, Anton.
An anvioù-verb “doubl”: stummoù disheñvel an anvioù-verb hervez o flas er frazennoù e lennegezh brezhoneg gwened adal fin an XVIIIvet betek deroù an XXvet
Auteur : Châtelier, Anton.
Dictionnaire breton-français du dialecte de Vannes, avec un supplément de LE GOFF, P.
Auteur : Ernault, Emile.
Le vannetais unifié : prononciation grammaire et vocabulaire.
Auteur : Le Masson, Robert.
Profil syntaxique du haut-vannetais : le vannetais a-t-il une préférence pour la construction à sujet en tête ?
Auteur : Le Pipec, Erwan.
Dictionnaire breton-français du dialecte de Vannes / de Pierre de Châlons ; réédité et augmenté... par J. Loth,...
Auteur : Châlons, Pierre de
The Breton of Guémené-sur-Scorff (BAS-VANNETAIS) Part II - A Morphology of the Verb
Auteur : KENNA, MMC.
The Breton of Guémené-sur-Scorff, part I
Auteur : MCKENNA, M
Index, Appendix to Index, and Corrigenda to ‘The Breton of Guémené-sur-Scorff’
Auteur : MCKENNA, M
The Breton of Guémené-Sur-Scorff (Bas-Vannetais)
Auteur : McKenna Malachy.
The Breton of Guémené-sur-Scorff. (BAS-VANNETAIS). Part 1 – Phonetics
Auteur : MCKENNA, M
The Breton of Guémené-sur-Scorff (BAS-VANNETAIS). Part II – A Morphology of the Verb (continued)
Auteur : MCKENNA, M
The Breton of Guémené-sur-Scorff (BAS-VANNETAIS) (continued) Part III - A Morphology of the Noun
Auteur : MCKENNA, MALACHY.
A Handbook of Modern Spoken Breton.
Auteur : MCKENNA, M
Le breton de Belle-Ile-en-Mer, Quelques caractéristiques
Auteur : Le Besco, P.
Le breton de Ploemeur d’après l’ALBB de P. Le Roux: lecture critique
Auteur : Cheveau, Loic.
Les mutations consonantiques en breton vannetais littéraire et en breton lorientais
Auteur : Cheveau, Loic
Morfologiezh ar verboù e Gwidel hag en Ignel
Auteur : Cheveau, Loic
Brezhoneg Groe : Un destenn nebeut anavezet skrivet get Yann-Ber Kalloc’h : “En Eutru Uzel, person Groé, (1695-1717)” (skrid orin)
Auteur : Doujet, Daniel.
Der bretonische Dialekt von Plouharnel.
Auteur : Hammer, F.
Moueziou Breiz Izel : Yvias (Eviaz) Bro-Welou.
Auteur : Merser, A.
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù (dastumet ha renket gant Herve Bihan) (2. lizh. B-C’H)
Auteur : Ernault, Emile
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù (5): (dastumet ha renket gant Herve Bihan)
Auteur : Ernault, Emile
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù (6): (Dastummet ha renket gant Herve Bihan)
Auteur : Ernault, Emile
Geriadur ar brezhoneg komzet = Dictionnaire du breton parlé (Goëlo, Trégor et Haute-Cornouaille): Goueloù, Treger ha Kernev-Uhel.
Auteur : Chapalain Bernard.
« Doare ar perc’hennañ er c’hentañ gour lies e plasoù zo e Kernev-Izel, Kernev-Uhel, Gwened-Izel ha Gwened-Uhel (klokadennoù hag evezhiadennoù war eostad an ALBB) »
Auteur : Kersulec, P-Y.
Marvaillou 11 : Kontadennou euz Traoñ Kerne
Auteur : Madeg, Mikael
Madeg, Mikael. Komz n°1 : Doareoù an Ankoù
Auteur : Madeg, Mikael
Marvaillou 13 : Kontadennou euz « Meneziou » Kerne
Auteur : Madeg, Mikael
La gwerz de Louis Le Ravallec, enquête sur un crime de 1732
Auteur : Donatien, Laurent
Geriadur brezhoneg Douarnenez = Dictionnaire du breton parlé à Douarnenez. Levrenn 3 Tome 3. 4. Ar sevel-bagoù, 5. Lien, gwernioù, hernaj, ha fardaj 4. Construction des navires, 5. Voilure, mâts, accastillage.
Auteur : Denez, Per
Geriadur brezhoneg Douarnenez = Dictionnaire du breton parlé à Douarnenez. Levrenn 4 Tome 4. 6. Ar beskerezh 6. Techniques de pêche.
Auteur : Denez, Per
Le lexique breton de la région de Pontivy
Auteur : Louis, François
Description phonologique du parler breton de Brandivy
Auteur : Le Guillan, T.
Monet en-dro an taolioù-mouezh e brezhoneg Malgeneg
Auteur : Le Pipec, Erwan
“En devout” e Plouharnel
Auteur : Belz, J.
Trésors du breton de l’île de Sein: bredoneg ar gear, on teuzeur.
Auteur : Fagon Christian
Vocabulaire de Beuzec-Cap-Sizun
Auteur : Frances, J
Gerioù ha Troioù-Lavar dastumet e Pont-E-Kroaz (eil lodenn)
Auteur : Gargadenneg, Roger
Gerioù ha Troioù-Lavar dastumet e Pont-E-Kroaz (lodenn gentañ)
Auteur : Gargadenneg, Roger
Istorioù dastumet e korn-bro Pont-e-Kroaz
Auteur : Gargadenneg, Roger
An anvioù-lec’hioù-mor etre Gwaien ha Kameled, hag evezhiadennoù all war brezhoneg enez Sun
Auteur : Guardon, Y.-N
Le progressif dans le breton de l’île de Sein : éléments d’analyse
Auteur : Kersulec, Pierre-Yves
Remarques relatives à la morphologie et à l’emploi des formes du verbe «être» dans le breton de l’île de Sein
Auteur : Kersulec, Pierre-Yves
Un evezhiadenn bennak diwar-benn ar stumm-lec’hiañ ha stummoù all ar verb bezañ e brezhoneg an Enez-Sun [Quelques remarques relatives aux formes situatives et aux autres formes du verbe être dans le breton de l’île de Sein]
Auteur : Kersulec, P-Y.
Recherches dialectales bretonnes. Le breton de Beuzec-Cap-Sizun
Auteur : Loth, J.
Recherches dialectales bretonnes. Remarques aux noms propres de Plogoff
Auteur : Loth, J.
Corrections et remarques au breton de Beuzec
Auteur : Loth, J.
Recherches dialectales bretonnes. Le breton de Beuzec-Cap-Sizun
Auteur : Loth, J.
Le vocabulaire breton des céréales (semailles-moisson-battage)
Auteur : Thepaut, D.
Troude, A. 1886. Nouveau dictionnaire pratique français-breton, du dialecte de Léon avec les acceptations diverses dans les dialectes de Vannes, Tréguier et Cornouailles et la prononciation quand elle peut paraître douteuse
Auteur : Troude, A.
O pennaouiñ gerioù war harzoù Bro-Leon
Auteur : Kerouanton, G.
Enez Eusa, eñvorennou tud Eusa.
Auteur : Gouedic, P.
Le breton d’Ouessant
Auteur : Malgorn, Dom.
Le breton d’Ouessant
Auteur : Malgorn, Dom.
Glossaire molénais - brezhoneg Molenez.
Auteur : Madeg, Mikael
Tro-geriaoua e Bro-Dreger
Auteur : Seubil, Herve.
Enquêtes sur le vocabulaire breton de la ferme
Auteur : Trépos, Pierre.
Dictionnaire du breton du Trégor-Goëlo et de Haute Cornouaille
Auteur : Vallée François.
A liù er loér hag er stéred, Couleur de lune et d’étoiles.
Auteur : An Diberder, I.
Brezhoneg ar Skorv: Trésors parlés du Val de Scorff
Auteur : Ar Borgn Herri
Le retour linguistique à Groix
Auteur : Broudic, Fañch
Kompren anvioù-lec’h Bro An Oriant = Comprendre les noms de lieux du pays de Lorient
The Direct Object Personal Pronouns in Lorient Area Breton
Auteur : Cheveau, Loic
Approche phonologique, morphologique et syntaxique du breton du Grand Lorient (bas-vannetais)
Auteur : Cheveau Loïc
Mélanie, ur vuhe e Groay
Auteur : Corne, B.
Brezhoneg ar vro
Auteur : Le clerc de la Herverie
Atlas linguistique de la région de Pontivy: Morbihan-Côtes d’Armor
Auteur : Rolland Pascal
« Le breton parlé à la Forêt-Fouesnant, pratique actuelle, problèmes de phonologie et de syntaxe »
Auteur : Costaouec, D.
« Isolation as a Major Determinant in the Study of Natural Language »
Auteur : Derrien, R
« Sistem ar c’hemmadurioù kensonennoù e Lanijen (rannyezh) »
Auteur : Evenou, E.
« La proposition dite relative dans le breton de Lanvénégen »
Auteur : Evenou, Y.
« Description phonologique du breton de Lanvénégen, canton du Faouët, Cornouaille »
Auteur : Evenou Yvon.
« Une étude linguistique sur le breton de Saint-Yvi »
Auteur : German, G
« L’histoire phonologique du déterminant défini à Saint-Yvi »
Auteur : German, G.
« Geriaoueg Sant Yvi »
Auteur : Heusaff, A.
« Displegadur ar verb-skoazell e Sant Yvi »
Auteur : Heusaff, A.
Geriaoueg Sant Yvi. Lesneven
Auteur : Heusaff, A.
Ar Brezhoneg e Bro-Skaer
Auteur : Le Bourhis François
Description morphosyntaxique du parler breton de Plozévet (Finistère)
Auteur : Goyat, Gilles
Au sujet d’une analyse structurale de parlers bretons
Auteur : Denis, Pierre
Skridoù, dornskrid eus diwezh ar c’hantved diwezhañ, e brezhoneg ar C’hab
Auteur : Teven, Clet
Geriadur brezhoneg Douarnenez = Dictionnaire du breton parlé à Douarnenez. Levrenn 2 Vol. 2. 3. Amzer, avel ha mor 3. Le temps, le vent et la mer.
Auteur : Denez, Gwendal
Langue quotidienne, langue technique et langue littéraire dans le parler et la tradition orale de Poullaouen
Auteur : Favereau Francis
Emprunts français dans un parler breton de Haute-Cornouaille finistérienne (Poullaouen)
Auteur : Favereau, Francis
Phonologie des rimes et des vers dans la poésie chantée à Poullaouen
Auteur : Favereau, Francis
Phonologie des rimes et [des] vers dans la poésie chantée à Poullaouen
Auteur : Favereau, Francis
Description phonologique et morphologique du parler de Berrien
Auteur : Plonéis, Jean Marie
Au carrefour des dialectes bretons: le parler de Berrien essai de description phonématique et morphologique
Auteur : Plonéis, Jean Marie
The Segmental Phonology of Carhaisien Breton
Auteur : Tim, L.
Breton Mutations: Literary vs. Vernacular Usages
Auteur : Tim, L.
The Verb Morphology of Carhaisien Breton
Auteur : Tim, L.
Gerioù implijet e korn-bro Karaez
Auteur : Trévidig, A.
Difaziadennoù d’am studiadenn war brezhoneg Karaez
Auteur : Trévidig, A.
Dibarderioù rannyezh ar Poc’her
Auteur : Trevidig, A.
Central Breton
Auteur : WMFFRE, I.
« Description phonologique et morphologique comparée des parlers bretons de Langonnet (Morbihan) et de Saint-Servais (Côtes-du-Nord) »
Auteur : Plourin Yann Erwan.
Le breton de Malguénac: quelques aspects
Auteur : Le Pipec, Erwan
Le breton de Malguénac: quelques aspects
Auteur : Le Pipec Erwan.
L’accentuation en Haute-Cornouaille et en Bas-Vannetais
Auteur : Plourin, J.-Y.
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù (12. lizh. T)
Auteur : Ernault, Emile
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù (13. lizh. U-Z)
Auteur : Ernault, Emile
Geriadur ar brezhoneg komzet = Dictionnaire du breton parlé (Goëlo, Trégor et Haute-Cornouaille): Goueloù, Treger ha Kernev-Uhel.
Auteur : Chapalain Bernard
Geriaoueg Treger. Ar boued
Auteur : Gernaudour, Seubil
Trégorois et Cornouaillais : quelques perles d’humour populaire
Auteur : Giraudon, Daniel.
A-dreuz an Tregerieg
Auteur : Glandour, Maodez
Le Trésor du Breton Parlé - 1° partie.
Auteur : Gros, J.
Le Trésor du Breton Parlé - 2° partie.
Auteur : Gros, J.
Le Trésor du Breton Parlé - 3° partie.
Auteur : Gros, J.
The Morphology of the Breton Verb in ar Seizhsant
Auteur : Hewitt, S.
Notenoù diwar-benn an tregerieg
Auteur : Huon, Ronan
Marvaillou 12 : Kontadennou euz Bro-Dreger ha Goelo.
Auteur : Madeg, Mikael
Studiadenn àr geriaoueg hag ereadurezh ur parlant: brezhoneg ar vro pourlet
Auteur : Stéphan Ronan
Yezhadur ar brezhoneg komzet e Kistinid hiriv-an-deiz
Auteur : Nicolas, Mickaël
Deux contes en breton bas-vannetais
Auteur : Le Diberder, Y
Langaj ar gemenerion e bro an Henbont
Auteur : Kersulec, P-Y.
Le breton de Languidic: étude phonétique, morphologique et syntaxique d’un sous-dialecte du breton vannetais
Auteur : Crahé Maxime Morvan
Le breton de Malguénac
Auteur : Le Pipec, Erwan
Notes sur le parler breton de Cléguérec (Morbihan)
Auteur : Thibault, E
O pennaouiñ gerioù war harzoù Bro-Leon
Auteur : Kerouanton, G.
Traité de prononciation du Nord-Ouest
Auteur : Madeg, M
Kentelioù distagadur brezhoneg Bro-Leon
Auteur : Madeg, Mikael
Moueziou Breiz Izel : Gwiklan
Auteur : Merser, A
Gerioù ar c’hoari domino dastumet e Bro-Leon
Auteur : Mouton, Jakez-Erwan.
Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène
Auteur : Fagon, C
Le système consonantique du breton, avec une étude comparative de phonétique expérimentale
Auteur : Falc’hun, F
Standard Breton, Traditional Dialects, and How They Differ Syntactically
Auteur : Jouitteau, Mélanie
Pont-l’Abbé capitale du pays bigouden
Auteur : Buannic, Lionel
Etudes phonologiques sur le breton sud-bigouden
Auteur : Dressler, W.-U., et Joseph Hufgard
Chañsoniou eur Vigoudenn, étude d’un répertoire
Auteur : Goyat, Gilles
La deuxième personne dans le parler breton de Plozévet
Auteur : Goyat, Gilles
Description morphosyntaxique du parler breton de Plozévet (Finistère)
Auteur : Goyat Gilles
Sonioù ha traoù all dastumet er Vro-Vigoudenn
Auteur : Gwilhamod, Yann
Pea fi lar? Etude lexico-métrique : organisation grammaticale et contacts de langues dans le parler breton de Plonéour-Lanvern (pays bigouden)
Auteur : Heger, A.
Le breton de Léchiagat: quelques aspects du système phonologique du parler breton de Léchiagat
Auteur : Sinou André
Brezhoneg Lechiagad: geriaoueg.
Auteur : Sinou André
Anna, ur vuhez e Douarnenez
Auteur : Denez, Gwendal
Pesketourien Douarnenez
Auteur : Denez, Gwendal
Etude structurale du parler breton de Douarnenez
Auteur : Denez, Per
Geriadur brezhoneg Douarnenez = Dictionnaire du breton parlé à Douarnenez Levrenn 1. Vol. 1. 1. Pesked, 2. Laboused 1. Poissons, 2. Oiseaux.
Auteur : Denez, Per
Etude phonétique et phonologique du breton parlé a Argol (Finistere-Sud)
Auteur : Bothorel, André
Un nebeud gerioù pennaouet e Plounevez-Kintin
Auteur : Davalan, Nicolas
Un nebeud gerioù pennaouet e Plounevez-Kintin
Auteur : Davalan, Nicolas
Gerioù ha troiennoù pennaouet e Plounevez-Kintin
Auteur : Davalan, Nicolas
Le breton de Bothoa (Saint-Nicolas-du-Pélem, Côtes-du-Nord) : présentation sommaire d’un parler Fañch
Auteur : Humphreys, H.
Les sonantes fortes dans le parler haut-cornouaillais de Bothoa (Saint-Nicolas-du-Pelem, Cotes-du-Nord)
Auteur : Humphreys, Humphrey L., et E. Ternes. 1972.
Phonologie et morphosyntaxe du parler breton de Bothoa en Saint-Nicolas-du-Pélem (Côtes-d’Armor)
Auteur : Humphreys Humphrey Lloyd
Carnet de Route
Auteur : Kemener, Yann-Fañch
Tro-geriaoua e Bro-Lannuon
Auteur : Briant, Mikael
The phonology of the Breton dialect of Plougrescant
Auteur : Jackson, Kenneth Hurlstone
The Morphology of the Breton Verb in ar Seizhsant
Auteur : Hewitt, S
Le Trésor du Breton Parlé - 1° partie.
Auteur : Gros, J
Le Trésor du Breton Parlé - 2° partie
Auteur : Gros, J
Le Trésor du Breton Parlé - 3° partie
Auteur : Gros, J
Exercices sur la Grammaire bretonne du dialecte de Tréguier
Auteur : Le Clerc, L.
Grammaire bretonne du Dialecte de Tréguier
Auteur : Le Clerc, L
Le trégorrois à Plougrescant. Dictionnaire français-breton
Auteur : Le Dû, J
Le parler breton de la presqu’île de Plougrescant (Côtes du Nord)
Auteur : Le Dû Jean
Quelques recherches sur l’accent, le timbre et la quantité des voyelles dans le dialecte breton de Botsorhel
Auteur : Le Gall, J
Mutations et assimilations de consonnes dans le dialecte armoricain de Pleubian (Côtes-du-Nord)
Auteur : Le Roux, P.
Distagadur an anvioù-lec’hioù en -ac e Bro-Wened ha K
Auteur : Jeusset, Teofil
La palatalisation vannetaise
Auteur : Le Pipec, Erwan
Grammaire bretonne du dialecte de Vannes
Auteur : Le Bayon, A. M.
Enquêtes sur le vocabulaire breton de la ferme
Auteur : Trépos, Pierre
Enquêtes sur le vocabulaire breton de la ferme
Auteur : Trépos, Pierre
Brezhoneg ar Skorv: Trésors parlés du Val de Scorff
Auteur : Ar Borgn Herri
« Mari. Amzer eurus meche paset, me bourap... »
Auteur : Ar Bras, L.
Grammaire structurale du breton de l’île de Groix
Auteur : Ternes, Elmar
Yezhadur ar brezhoneg komzet e Kistinid hiriv-an-deiz
Auteur : Nicolas Mickaël
A-zivout anv brezhoneg ’Rochefort-en-Terre
Auteur : Jouet, Philippe, et Ronan Rolais
Phonologie du breton de Quiberon
Auteur : Bernier, G
Grammaire bretonne du dialecte de Vannes.
Auteur : Guillevic, A., et P. Le Goff
Une conversation en breton de Plaudren
Auteur : Quere, A.-M
Moueziou Breiz Izel : Bignan, Gwenedeg Uhel
Auteur : Merser, A.
«Le dialecte du Bourg de Batz (Loire-Inférieure) : la parabole de l’enfant prodigue »
Auteur : Bureau, L
« Eléments et propositions pour l’autopsie d’un dialecte breton »
Auteur : BURON, G
Le suffice -ed dans l’onomastique guérandaise
Auteur : Buron, Gildas
La langue bretonne de la paroisse de Batz : essai d’histoire et de linguistique
Auteur : BURON, Gildas
Le Guérandais - dialecte breton du pays nantais
Auteur : Mathelier, Y
Le Breton parlé dans le pays Guérandais, Ar gwenranneg, mémoire d’une amnésie
Auteur : Mathelier, Yves
Note sur une chanson bretonne du dialecte du Bourg-de-Batz
Auteur : Pître de l’Isle
La langue bretonne au pays de Guérande
Auteur : Tanguy, Bernard
Geriadur ar brezhoneg komzet = Dictionnaire du breton parlé (Goëlo, Trégor et Haute-Cornouaille): Goueloù, Treger ha Kernev-Uhel. Teñzor ar brezhoneg
Auteur : Chapalain Bernard
Geriaoueg Treger, Goueloù hag ar marzoù
Auteur : Ernault, Emile
Distagadur skoueriekaet kumunioù Breizh (Kernev, Goueloù)
Auteur : Kervella, Divi
Grammaire bretonne du Dialecte de Tréguier
Auteur : Le Clerc, L.
Brezhoneg Goueloù
Auteur : Morvan, Goulven
Brezhoneg Goelo
Auteur : Le Coadic, Ronan
Ar Brezhoneg e kanton Pempoull: "Ul langach o vervel pe ur yezh o tasorc’hiñ?
Auteur : Tabuteau, Pascal
The Breton of the Canton of Briec
Auteur : Noyer, Pierre
Gerioù dastumet e korn-bro Rostren
Auteur : Philippe, Jef
Brezhoneg ar Skorv : Trésors parlés du Val de Scorff
Auteur : Ar Borgn Herri
Geriennoù ha troiennoù pennaouet e Plounevez-Kintin
Auteur : Davalan, Nicolas
Stummoù ar verb kaout e Trebrivan
Auteur : Kerembelleg, Ani
Moueziou Breiz Izel : Mael-Karhêz (Groñvel)
Auteur : Merser, A
Le breton parlé à Saint-Pol-de-Léon
Auteur : Sommerfelt, A
Gerioù dastumet e Landeda
Auteur : Bihannic, Loeiz
Le système consonantique du breton
Auteur : Falc’hun, F
L, R, N, M en initiale et en construction syntactique dans le dialecte breton de l’Ile Molènes (Finistère)
Auteur : Loth, J.
Traditions d’Ouessant
Auteur : Malgorn, D
Un nebeut gerioù ha troiennoù en implij e bro Plouigno-Plougonven ha na gaver ket er skridoù
Auteur : Manac’h, Max
Gast, alatô !, Petit lexique du breton parlé à Lampaul, à Plouarzel et à Trézien
Auteur : Riou, Y
Etude d’un collectage en langue bretonne dans le Bas-Léon : l’élevage bovin des années cinquante à l’an 2000
Auteur : Sparfel, E
Le Pays Pagan
Auteur : Bigouin, Yannik
Notes sur le parler de Dourduff en Plouézoc’h (Finistère)
Auteur : Sommerfelt, A
Le dialecte vannetais de Sarzeau
Auteur : Ernault, Emile
Le breton de Saint-Gildas de Rhuys
Auteur : Le Besco, Patrick