Bibliographie
BEAULIEU François de, 1859-Premières photos en Bretagne, in ArMen, n°80, pp. 12-16.
BREWSTER David, The stereoscope, its history, theory, construction, with its application into the fine and useful arts and to education, London, John Murray, 1856 (Reprint : Londres, Morgan, 1971).
CHRIST Yvan, La vie familiale sous le second Empire, Paris, Berger-Levrault, 1977.
DARRAH William, The world of stereographs, Gettysburg, l'auteur, 1977.
FIGUIER Louis, Le Stéréoscope, in Les merveilles de la science, tome III, Paris, Furne et Jouvet, 1869.
FRIZOT Michel (dir.), Nouvelle histoire de la photographie, Paris, Bordas, 1994 (Chapitre IX : la vie en relief, les séductions de la stéréoscopie).
JEPHSON John Mounteney, Narrative of a walking tour in Brittany accompagnied by notes of a photographic expedition by Lovell Reeve, London, Lovell Reeve, 1859.
LECUYER Raymond, A la recherche du relief (chapitre XI), in Histoire de la Photographie, Paris, Baschet, 1945.
LE DISEZ Jean-Yves, L'autre des Victoriens. Récits de voyageurs britanniques en Bretagne (1830-1900), thèse doctorat, Brest/UBO, 1997.
MOIGNO François (Abbé), Stéréoscope, ses effets merveilleux ; pseudoscope, ses effets étranges, Paris, Franck, 1852.
PELLERIN Denis, La photographie stéréoscopique sous le second Empire, Paris, Bibliothèque Nationale de France, 1995 [Catalogue de l'exposition, Galerie Colbert, 13 avril-17 mai 1995].
WATELIN Guy, STOURDZÉ Sam, Louis Robert, l'alchimie des images, Paris, Galerie Baudoin-Lebon, 1999 [Catalogue de l'exposition, 17 novembre 1999-8 janvier 2000].
WING Paul, Stereoscopes, the first one hundred years, Nashua, New Hamshire, Transition Publishing, 1996.
Catalogue des séries stéréoscopiques
Furne Charles-Paul (1824-1875) & Tournier Heni (1835- ?)
Voyage en Bretagne
233 vues stéréoscopiques déposées entre le 27 octobre 1857 et le 23 février 1858
Exemplaires divers à la Bibliothèque Nationale de France, au Musée départemental breton, aux Archives départementales du Finistère.
Note : les numéros de page correspondent à ceux du catalogue de l'exposition dans sa version papier. Lorsqu'un numéro de page est indiqué, c'est que la vue est présente dans l'exposition virtuelle.
MORBIHAN
Vannes :
1. Vue prise de la promenade de la Garenne. (p. 49)
2. La rivière au pied des tours
Auray (environs)
3. Couvent de la Chartreuse
4. Dans le couvent de la Chartreuse, monument renfermant les restes des victimes de Quiberon
5. La chapelle de la Chartreuse
6. Les Sourdes et Muettes de la Chartreuse
7. Le Champ des Martyrs ou furent fusillés les victimes de Quiberon
Auray (entrée)
8. Une croix sur la route
Ste Anne d'Auray
9. L'Echelle sainte, n° 1
10. L'Echelle sainte, n° 2.
11. Vue générale de la chapelle des pélerinages
Carnac
12. Portail de l'église
13. Un Menhir
Landevant
l 4. Aspect général. (p. 45)
Hennebont
15. Notre-Dame du Paradis
16. Une ruelle
17. Une tannerie. (p. 44)
18. Murs de l'ancienne ville
19. La prison.
20. Porte de l'ancienne ville. (p. 44)
21. Une vieille rue et église
22. L'Eglise Notre-Dame du Paradis prise des hauteurs
23. Un Lavoir. (p. 45)
Lorient (près)
24. Eglise de Kerentrech
Le Faouet
44. Eglise Saint-Fiacre
45. Eglise Saint-Fiacre. Vue prise des prairies
46. Portail latéral de l'Eglise Saint-Fiacre. (p. 46)
47. Intérieur de l'Eglise Saint-Fiacre. (p. 46)
48. Four banal pres Saint-Fiacre
FINISTERE
Quimperlé
25. L'église de Quimperlé
26. Vue prise du bas de la riviere
28. La Grande rue
29. La Riviere
30. L'Hôtel des Voyageurs. (p.83)
31. Sous un pont. (p. 84)
32. Un Carrefour
33. Le Vieux Pont
34. Une ancienne Maison vis-a-vis l'Hôtel des Voyageurs. (p 83)
35. Le Nouveau Pont
36. Les Tanneries
37. Le bas de la Rivière
38. Au bord de l'eau
39. Le haut de la Rivière.
40. Une vieille Tour
41. L'Abreuvoir
42. Un Moulin. (p.84)
43. Costumes des environs
Concarneau
49. L'Avant-Port
50. Chapelle de Notre-Dame de Bon-Secours
51. Bateaux de pêche. (p. 59)
52. Bâtiments marchands
53. Bâtiments en rade
54. Le Port et l'ancienne ville
Quimper
55. Vue prise du bas de la riviere
56. La Paroisse St-Mathieu
57. Aux pieds des murs de la cathédrale. (p.77)
58. En amont de la ville. (p. 77)
59. Un canal, n°1. (p.79)
60. Un canal, no 2. (p. 79)
Douarnenez
61. Bateaux pour la pêche de la sardine
62. Rochers du fond de la baie
63. Un Quai
64. Chez un constructeur de navires.
65. Chantier de construction
66. Un lavoir
67 Sur le Port marchand
68. Barils de rogue, appât pour la pêche de la sardine. (p. 61)
69. Fond de la Baie, n°1
70. Vue prise du fond de la Baie
71. Un Navire sur le chantier. (p. 60)
72. A travers les arbres du fond de la baie.
Ploaré
73. Eglise près Douarnenez
Kergoat
74. L'église entre Douarnenez et Châteaulin
75. Le Calvaire
Ménéhom
76. L'église, route de Chate
77. Le Calvaire
Châteaulin (Entrée de)
78. Eglise Notre-Dame a l'entree de la ville
Crozon
79. Grottes de Morgat mer basse. (p. 24)
80. Grottes de Morgat. Vue prise de l'intérieur mer basse.
81. Rochers de Morgat.
Le Faou
82. Eglise prise mer basse
83. Vue prise de la route de Brest. (p,67)
84. Entrée du Cimetière
85. Le Cimetière
86. Les Halles
87. La Grande rue. (p. 66)
88. Le Port mer basse. (p. 67)
89. Un Attelage de marchand de sable de mer. (p.68)
90. Une Haie.
Pleyben
91. L'Eglise
92. Le Calvaire.
93. Calvaire de Pleyben. Le jour du Pardon, 1er août.
94. Procession le jour du Pardon, 1er août, (p. 72)
95. Le jour de la Foire, n°1
96. Une rue le jour de la foire
97. La place le jour du Pardon. (p.72)
Le Huelgoat
98. Rochers près du Moulin. (p.62)
99. Le Moulin
100. Près du Moulin
Landerneau
101. L’église. (p. 65)
102. Le port. (p. 65)
103. Entrée du port.
La Roche-Maurice (Château de), près Landerneau
104. Vue prise de la nouvelle route de Morlaix
105. Ruines du Château de la Roche-Maurice. Vue prise du Pont. (p.66)
106. Ruines du Château de la Roche-Maurice, Vue prise de la vieille route de Morlaix
107. Eglise et ruines du château de la Roche-Maurice
Brest
108. Cabestan de la machine à mater
109. Entrée du port. Vue prise des hauteurs de la Pointe du Château. (p.57)
110. Dans le port
111. La Rade, vue prise de la promenade. (p. 57)
112. Recouvrance, vue prise de la pointe du Château
113. Entrée du port militaire. Vue prise de la pointe du Chateau
Plougastel Daoulas
114. Entrée du cimetière. (p. 73)
115. Le Calvaire. Facade principale.
116. Le Calvaire. Coté de la Sacristie.
117. Le Calvaire. Coté de la Mairie. (p. 73)
118. Le Calvaire. Coté du Presbytère
119. Autour de l'église. (p. 74)
Saint-Mathieu
120. Ruines de l'ancienne Eglise
121. Portail de l'ancienne Eglise. (p. 91)
122. Les anciens gibets
123. Le Fort. (p. 92)
124. Le Phare. Vue prise des Rochers
125. Le Phare et les ruines de l'ancienne église
126. Rochers de la pointe
127. Le télégraphe. (p. 91)
128. La pointe Saint-Mathieu
129. Ruines de l'Abbaye, n°1.
130. Intérieur des ruines de l'Abbaye, n° 2. (p.92)
131. Ruines de l'Abbaye, n° 3
132. Ruines de l'Abbaye, n° 4. (p.93)
Saint-Renan
133. Cour du château de Roquelaure A
134. Cour du château de Roquelaure B
135. Terrasse du château de Roquelaure
136. Facade du château de Roquelaure
Gouesnou (près Plabennec)
137. L’église
Locmaria (près Lesneven)
138. L'église
Le Folgoët
139. Porte latérale de l'église. (p. 69)
140. La Porte des Apôtres
141. Vue générale
142. Château de la Duchesse Anne de Bretagne. (p. 69)
Kerouzéré (château de)
143. Vue prise des fossés. (p. 63)
144. Vue prise de la prairie
145. Entrée principale
146. Vue prise de la ferme
147. Vue prise du Jardin. (p. 64)
St-Pol-de-Léon
148. Le Kreisker. Vue prise de la route de Morlaix. (p.93)
149. Le Kreisker. Vue prise de la route de Plouesnan
150. Le Kreisker. Porte principale
151. Batteurs dans une ferme. (p.95)
152. La cathédrale
153. Le Kreisker. Vue prise de la Place
Roscoff
154. La mairie
155. Le charnier près l'église
156. L'église. Vue prise de la Grande rue
157. Vue prise de la Jetée
158. Maisons sur le port. (p. 86)
159. Sur le port. (p. 86)
160. Vue générale, prise du Mole
161. Le Quai
162. Vue prise de la route de St-Pol-de-Léon. (p. 87)
163. Portail de l'église
164. Entrée par la route de St-Pol-de-Léon
165. La grève et l’île de Batz
166. Pêcheurs mer basse. (p. 87)
167. Pêcheurs de crevettes
168. Costumes. Marin de la douane et jeunes filles en costumes de fête. (p. 88)
169. Costumes de la campagne. (p. 88)
170. Près d'un puits
171. Un dolmen A
172. Un dolmen B
173. Un dolmen C
Kerjean (château de)
174. Château de Kerjean
175. La Façade. (p.63)
Kernerladech (château de)
176. Château de Kernerladech
177. Vue générale
Berven (pres)
178. Chapelle de Saint-Perrin. (p. 62)
St-Thégonnec
179. Le calvaire
180. Porte extérieure du cimetière, A
181. Porte extérieure du cimetière, B
182. Intérieur du cimetière
183. L'église
184, Le calvaire de face
185. La chapelle du Saint-Sépulcre. (p.95)
Guimilleaux (sic)/ Guimiliau
186. Le calvaire
187. L'église et le Calvaire
188. Portail de l'église et costumes du pays
189. Portail de l'église
Morlaix
190. La Grande rue
191. La Place des Halles. (p. 70)
192. La rue des Nobles. (p. 71)
193, La rue de Brest
194. Quai de Tréguier
195. Quai de Tréguier et costumes de femmes de l’île de Batz. (p. 71)
196. Rue du Mur
197. L’église
198. Entrée du cimetière (p 90)
199. La fontaine (p. 90)
CÔTES-DU-NORD
Bégard (près Lannion)
200. Une machine à battre (p 98)
201. L’entrée d’une ferme (p 16)
Guingamp (près)
202. Un chemin creux
Guingamp
203. Un Moulin
204. Une Ecluse
205. Vue prise du bord de l’eau, A
206. Vue prise du bord de l’eau, B
207. Vue prise du pont
208. Vue générale prise du pont
209. La rivière
210. Une vanne du Moulin
Saint-Brieuc
211. Le port et la vallée du Goat
212. Chantier de construction
213. La Chapelle Notre-Dame
214. Portail de la Chapelle Notre-Dame
215. La Fontaine de la Chapelle Notre-Dame (p. 110)
Jugon
216. Sur la route de Saint-Brieuc à Dinan
217. Un Pressoir (p 105)
Dinan
218. Le Viaduc.
219. La route sous le viaduc.
220. La rivière sous le viaduc.
221. Le port. (p. 101)
222. Le vieux pont.
223. La porte de Brest. (p.98)
224. La prison, A
225. La prison, B
226. Le Vieux Château
ILLE-ET-VILAINE
Saint-Malo
227. Le Fort Impérial
228. Le grand Bé et le tombeau de Chateaubriand
229. Le Port
230. Un navire mer basse
231. Chantier de construction. (p. 121)
232. Vue générale prise du Sillon. (p. 121)
233. Sur le Port
Furne Charles-Paul (1824-1875) & Tournier Henri (1835- ?)
Vues, monuments et costumes de Bretagne (format demi-raisin)
(Dépôt : 17 aout 1858/Déposants : Furne fils et Tournier, DL n°6629 à 6673)
N°1 à 45. Exemplaires divers à la Bibliothèque Nationale de France et au Musée d’Orsay.
Charles Paul Furne, Quimper - Portail latéral de la cathédrale - Musée d'Orsay
01. Vannes : vue prise de la promenade de La Garenne
02. Auray : costume de Femme et intérieur d'habitation. (p.42)
03. Carnac : L'église
04. Carnac : pierres druidiques A
05. Carnac : pierres druidiques B
06. Carnac : un menhir
07. Ste-Anne d'Auray : l'échelle sainte
08. Ste-Anne d'Auray : vue générale
09. Quimperlé : vue prise du Quai. (p. 82)
10. Quimperlé : costumes des Paysans.
11. Le Faouët : l'église St-Fiacre
12. Rosporden : costume de femme. (p.89)
13. Quimper : la paroisse St-Mathieu. (p. 80)
14. Quimper : portail latéral de la cathédrale
15. Quimper : la cathédrale (p. 76)
16. Quimper : vue prise du bas de la rivière. (p. 74)
17, Douarnenez : lancement d'un navire
18. Douarnenez : vue prise du Port A
19. Douarnenez : vue prise du Port B
20. Douarnenez : vue prise du fond de la baie. (p.60)
21. Près Douarnenez : l'église de Ploaré
22. Crozon : l'entrée des grottes de Morgat
23. Crozon : rochers pres des grottes de Morgat
24. Le Faou : l'église
25. Pleyben : l'église
26, Pleyben : le calvaire
27. Brest : la rade
28. Le Folgoët : vue générale. (p.68)
29. Le Folgoët : la porte des Apôtres
30. Le Folgoët : vue générale
31. Kérouzéré : le château. Vue prise des fosses
32. Kérouzéré : le château. Vue prise du colombier
33. St-Pol-de-Léon : le Kreisker. Vue prise de la route de Plouenan
34. St-Pol-de-Léon : le Kreisker. Porte principale
35. St-Pol-de-Léon : la cathédrale
36. Roscoff : l'église
37. Roscoff : un dolmen
38. St-Thégonnec : le calvaire
39. St Thégonnec : le calvaire détails A
40. St Thégonnec : le Calvaire détails B
41. St-Thégonnec : l'église
42. Morlaix : quai de Tréguier
43. Guingamp : vue générale.
44. St-Brieuc : Le port et la vallée du Goet
45. Dinan : le port
Bernier Alfred (Chinon 1822 - Brest 1900)
Vues de Brest
Déposes par Victor François Ninet (Paris 1823-?) le 28 janvier 1859 (DL 478 à 501)
Titres manuscrits. Un exemplaire à la Bibliothèque Nationale de France
1. Salle à manger de LL. MM. EI., préfecture, 9 août 1858. (p.34)
2. Hôpital Saint-Louis
3. Marché Saint-Louis
4. Quai Tourville et Cayenne
5. Le Goulet
6. Panorama du port
7. Entrée du port (n°1)
8. Entrée du port (n°2)
9. Rade avec escadre pavoisée
10. Salle des éprouvés. (p.53)
11. Le bagne. (p.52)
12. Forçats à la mine du point du jour. (pp. 54-55)
13. Entrée de l'arsenal
14. Le canot impérial, le vaisseau l'Impérial, le vaisseau Louis XIV. (p.56)
15. La Cayenne, le vaisseau l'Impérial, la Mineerve
16. L'hôpital, le bagne, les corderies
17. Anne de la Tonnellerie
18. Boccage, fond du port
19. Fonderie, plateau des Capucines
20. Les Quatre Bassins
21. Arrière-garde de Kervallon
22. Débarquement de LL. MM. EI, le 9 août 1858. (p. 56)
23. Le Redoutable, l'Impérial, le Louis XIV, le Breslast
24. Rade avec un vapeur
Jephson John Mounteney (1819-1865)
Reeve Augustus Lovell (1814-1865)
Taylor Henry (?-?)
Narrative of a walking tour in Brittany, accompanied by a Notes
of photographic expedition by Lovell Reeve, F.L.S., Londres : Lovell Reeve, 1859
[Photographies d'Henry Taylor] - Ouvrage comprenant 90 vues de Bretagne.
Un exemplaire au Musée départemental breton, inv.998.13.1
1. Saint-Malo : Hôtel de France, birhplace of Châteaubriand. (p.119)
2. Saint-Malo : inner courtyard of Hôtel de France
3. Saint-Malo : grande rue and cathedral, from the ramparts
4. Saint-Malo : tower of the gate of St. Vincent, from the ramparts
5. Guingamp : distant view of town and cathedral, from the Trieux
6. Guingamp : overhanging houses in the Grande Place
7. Guingamp : hooded house in the Grande Place. (p. 102)
8. Guingamp : renaissance fountain in the Grande Place, with peasants. (p.103)
9. Guingamp : south-west corner of cathedral
10. Guingamp : western doorway of cathedral, in richly ornamented Renaissance
11. Lanleff : ruins of temple church
12. Tréguier : apse an south transept of cathedral
13. Tréguier : street, with perforated spire of cathedral in the distance
14. Lannion : the market-place, on market-day
15. Lannion : curious house, with leaning turrets, in the market-place
16. Lannion : market fruit-stall, with peasants. (p. 107)
17. Lannion : fish-wives selling conger eels. (p. 108)
18. Lannion : hospital of Ste. Anne and bridge on the Gur
19. Lannion : street and church of the Holy Trinity
20. Tonquedec : ruins of the castle of the vicomtes of Tonquedec
21. Saint-Pol-de-Léon : tower of the church of Notre-Dame de Creisker
22. Saint-Pol-de-Léon : western towers and doorway of cathedral. (p. 94)
23. Morlaix : market-place, with the canal and shipping. (p. 70).
24. Saint-Thégonnec : Renaissance gateway to church, with south gable of charnel house
25. Saint-Thégonnec : front of the charnel-house
26. Saint-Thégonnec : west front of the calvary
27. Lampaul : gateway, calvary and charnel-house
28. Lampaul : details of south porch of church, with peasants. (pp. 4-5, 64)
29. Guimiliau : south porch of church, with peasants
30. Guimiliau : south-east view of calvary and church
31. Guimiliau : south-west view of calvary, and sacristy. (p. 62)
32. Plougastel-Daoulas : west front of the calvary
33. Plougastel-Daoulas : south base of the calvary, in detail
34. Plougastel-Daoulas : ancient wayside cross, with peasant boys
35. Châteaulin : quay and bridge on the Châteaulin river. (p. 59)
36. Plougastel-Daoulas : chapel of St. Michael, looking across the Châteaulin river
37. Quimper : town and cathedral, from the heights. (p. 75)
38. Quimper : west front and towers of the cathedral
39. Quimper : houses in front of the cathedral. (p. 78)
40. Quimper : view on the Benoulet river, looking towards Quimper
41. Quimper : gateway of the Château de la Forêt
42. Quimper : inner court of the Château de la Forêt. (p. 81)
43. Quimper : group of Finisterre peasants and gendarme
44. Quimperlé : quay and embankment on the river Ellé
45. Quimperlé : town and church of St. Michael, from bridge on the Ellé. (p. 82)
46. Quimperlé : ancient dovecot, and church of Ste. Croix
47. Quimperlé : view on the Ellé, with ancient dovecot
48. Quimperlé : group of Finisterre peasants and gendarme. (p. 85)
49. Hennebon (sic) : quay and shipping on the Blavet, from suspension bridge. (pp. 32-33)
50. Hennebon (sic) : castle of the dukes of Brittany
51. Hennebon (sic) : well, with ornamental iron-work
52. Hennebon (sic) : peasant, with cart drawn by Oxen. (p. 43)
53. Auray : quay with bridge and shipping on the Auray river. (p. 42)
54. Auray : entrance gateway to the precincts of the chapel of Ste. Anne
55. Carnac : dolmen in a farm-yard at Erdeven
56. Carnac : well and south porch of the church
57. Carnac : group of menhirs at Ménec
58. Carnac : near view of the last menhir seen in the preceding stereograph. (p. 28)
59. Carnac : rows of menhirs in the fields at Ménec. (p. 30)
60. Carnac : group of menhirs at Kemaon
61. Carnac : near view of the largest menhir at Kermaon
62. Sarzeau : entrance towers of the cathedral of Sucinio
63. Vannes : cathedral roof and gate of St. Vincent
64. Vannes : tour du Connétabel and cathedral
65. Baud : town and church from the road to Rennes
66. Napoléonville [Pontivy] : ancient castle of the prince of Léon
67. Napoléonville : curious hooded house in the market-place. (p. 47)
68. Napoléonville : north side of church, with crucifix
69. Napoléonville : triumphal arch erected to celebrate the Emperor's Visit. (p. 48)
70. Josselin : the principal street on market-day
71. Josselin : château of the prince of Léon
72. Josselin : inner court of the Château de Léon
73. Josselin : ancient white marble chimneypiece, in the hall of the Château
74. Josselin : north tower of the Château, with distant view of the river
75. Ploermel : Le Grand Moulin, water-mill at the Lake of Etang-du-Duc
76. Ploermel : dry rocky bed of the waterfall, Lake of Etang-du-Duc
77. Rennes : cathedral and bridge on the Vilaine river. (p. 117)
78. Rennes : convent and quays on the Vilaine, with lavatories. (p. 118)
79. Combourg : castle of Châteaubriand, and Lake. (pp. 114-115)
80. Combourg : street and halle, looking towards the castle of Châteaubriand. (p. 116)
81. Dol : south porch, east end of cathedral
82. Dinan : ancient cloistered houses, and square. (p. 99)
83. Dinan : declivitous street, with quaint houses. (p. 100)
84. Dinan : boulevard and castle of the Duchess Anne
85. Dinan : the great viaduc and river Rance
86. Dinan : panoramic view, from the ramparts, of the river Rance, with quays and surrounding country
87. Dinan : east gable of the abbey of Léhon. (p. 101)
88. Dinan : west door of the abbey of Léhon
89. Dinan : tomb of the Duchess Anne, abbey of Léhon
90. Dinan : cross of St. Esprit, with distant view of Dinan
Anonymes Anglais
Série incomplète de vues de Bretagne prises entre 1858 et 1859
Collection Musée départemental breton, Quimper
10. Lehon abbey, Brittany
13. Renaissance fountain, Guingamp (of the 14th century)
16. Street in Guingamp, Brittany. (p. 104)
20. Old water mill and bridge, Guingamp
23. Old water mill, Guingamp (from the flood-gates). (p. 104)
29. Water mill on the Trieux. (p. 105)
34. Stone calvary, in the cemetery, Tréguier
37. West porch of the church at Tréguier
38. South porch of the church at Tréguier. (p. 111)
39. Church tower, Tréguier (from a streat near)
42. View on the quay, Tréguier, Brittany. (p. 111)
43. View-up the Trieux, near Tréguier
50. Part of Lannion (and church of the Holy Trinity)
51. Calvary in the churchyard of the Holy Trinity
52. Beauport abbey, Brittany (West End)
56. Cross and fountain, near Paimpol. (p. 109)
58. Ruins of a church of knights templars, Lanleff. (p. 106)
61. Carvings on the church at Perros, Brittany. (p. 109)