À l’occasion du passage du Tour de France dans notre région, Bretagne Culture Diversité a mis en ligne un site internet spécifique. Il vous permettra de découvrir l’étroite relation que la Bretagne et ses habitants entretiennent avec le cyclisme.
Nous vous y proposons des archives numérisées autour du patrimoine culturel des villes étapes bretonnes.
Vous pourrez y découvrir, entre autres, une série de courtes interviews de celles et ceux qui font ou ont fait vivre ce sport. Nous les interrogeons, notamment, sur leur relation à la Bretagne.
Réunion publique de restitution de l’inventaire participatif du patrimoine culturel immatériel en Centre Ouest Bretagne
Situé au cœur de la Bretagne, à la rencontre de trois départements, le Centre Ouest Bretagne est un territoire de référence en matière de patrimoine culturel immatériel (PCI). Mais quelles sont les représentations contemporaines que la population centre bretonne a de ce patrimoine immatériel ? Quelle place donne-t-elle à son héritage culturel ? Un « fardeau » qu’il s’agit de renvoyer au plus vite dans un passé révolu ? Ou des spécificités pour lesquelles il faut (ré)imaginer un quotidien ?
Pour répondre à ces différentes questions, Bretagne Culture Diversité, en partenariat avec le Pays du Centre Ouest Bretagne, a réalisé entre 2015 et 2020 un inventaire participatif du PCI sur le territoire. Ces cinq années ont permis de réaliser un travail ambitieux rythmé par trois phases d’enquête : un état des lieux appuyé par de nombreuses consultations publiques, un travail de diagnostic réalisé à partir d’enquêtes de terrain pour aboutir à l’élaboration de préconisations concertées afin d’assurer la transmission de ce PCI. Une réunion ouverte à tous de restitution publique est organisée le le mercredi 30 juin 2021 de 18h00 à 20h00aux Halles de Carhaix.
Seront présents : Jean-Charles Lohé, président du Pays du Centre Ouest Bretagne,Daniel Caillarec, délégué général du Conseil de développement du Pays et Philippe Ramel, président de Bretagne Culture Diversité.
En espérant chaleureusement vous y voir nombreuses et nombreux, nous restons à votre disposition pour toute information.
Assemblée Générale de Bretagne Culture Diversité Samedi 12 juin 2021 – COLLINÉE – LE MENÉ
L’assemblée générale de Bretagne Culture Diversité se tiendra le samedi 12 juin 2021 à partir de 9h30, salle Mosaïque, rue des musiciens à COLLINÉE – LE MENÉ.
– Accueil : 9h30.- Assemblée générale de 10h00 à 13h00. Vous êtes cordialement invités à y participer.
Un repas (plateaux repas) sera proposé à l’issue de l’Assemblée Générale au prix de 15 €. Si vous souhaitez y prendre part merci d’adresser le règlement avant le 1er juin au siège de l’association : Bretagne Culture Diversité – 3, boulevard Cosmao Dumanoir – 56100 LORIENT.
En vous remerciant pour votre participation à la vie de notre association.
Nous souhaitons aujourd’hui faire le point sur l’ergonomie, les fonctionnalités et l’accès à l’information de nos sites. L’objectif de ce stage est de participer à l’amélioration de la navigabilité, la visibilité et l’accessibilité à nos sites, sous la responsabilité des deux chefs de projet. Il conviendra lors de ce stage de mieux identifier les publics cibles, et concevoir et déployer des stratégies pour que ces sites rencontrent leurs publics.
Vous trouverez ci-dessous l’offre à diffuser largement auprès de votre réseau !
N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations.
Conférence en ligne : « Un paysage peut-il être authentique ? Pour qui, comment, pourquoi ? »
Prochain rendez-vous du cycle de La Fabrik’ de l’authentik’ le jeudi 29 avril 2021 de 18h à 19h30 en compagnie d’Yves Luginbühl, Directeur de recherche émérite au CNRS, UMR LADYSS. En raison de la crise sanitaire, ce quatrième rendez-vous se fera également en ligne.
La question de l’authenticité des paysages se pose pour tous les paysages. Cette notion est complexe et surtout relative : à partir de quel moment estime-t-on qu’un paysage est authentique ? Qui définit son authenticité ? Comment les habitants d’un lieu pensent-ils son authenticité ? Celle-ci a-t-elle une importance pour eux ? Rien n’est moins certain. L’essentiel pour les habitants d’un paysage est qu’il satisfasse leur bien-être et qu’ils s’y sentent bien, que ce soit « chez eux », leur paysage quotidien, comme le définit la Convention Européenne du Paysage adoptée en octobre 2000 à Florence. L’exemple des paysages de Bretagne est en effet édifiant, comme les abers, les sites de mégalithes, etc. Tout paysage est aussi le cadre de vie des habitants, mais comment le considérer comme authentique ? A partir de quelle date peut-il être envisagé comme authentique ? Par exemple, le Mont Saint-Michel : à quelle époque a-t-il été aménagé ? La plupart du temps, les populations estiment qu’il a pour origine le Moyen-Âge, mais est-ce bien le cas ? Les biens du Patrimoine Mondial doivent, selon la Convention du Patrimoine Mondial démontrer non seulement leur exceptionnalité, leur intégrité, mais également leur authenticité ; et c’est alors que la question se pose, car comment définir l’authenticité d’un site archéologique comme, par exemple, celui de Pompéi. L’authenticité est donc toute relative et qui l’a décidée ? Si ce sont les experts sollicités par l’UNESCO qui l’ont définie, elle ne peut être qu’ambigüe, sans certitude.
La conférence se propose d’aborder ces questions à propos de paysages comme ceux de Bretagne, mis en regard avec d’autres paysages de pays lointains, comme ceux de Chine, du Chili, du Pérou ou d’Afrique du sud, et de bien d’autres pays européens. Elle examinera cette question de l’authenticité au regard de leurs acteurs, élus politiques, habitants, scientifiques et responsables d’associations de protection de l’environnement. Elle sera abondamment illustrée de photographies des paysages concernés.
Le nombre de places étant limité, nous vous demandons de bien vouloir vous [inscrire ici].
EN LIGNE : Conférence – L’authenticité linguistique et le/la bretonnant·e légitime – qui décide et comment ?
Troisième rendez-vous du cycle de La Fabrik’ de l’authentik’ le jeudi 18 mars 2021 de 18h à 19h30 en compagnie du sociolinguiste Michael HORNSBY, professeur à l’université de Poznan (Pologne) et directeur du Centre d’études celtiques. En raison de la crise sanitaire, ce troisième rendez-vous se fera en ligne.
La question de l’authenticité linguistique a déjà beaucoup fait parler d’elle. Elle valoriserait un « locuteur natif idéal » qui emploierait la langue de façon irréfléchie, spontanée et compétente et s’opposerait à l’inauthenticité du locuteur non natif, ayant appris la langue hors du contexte familial. On constate alors un discours authentique romancé qui, comme le soulignait le linguiste Martin Gill, s’appuie sur des qualificatifs tels que « natif, oral, mot pour mot, spontané, non-officiel, sincère, vernaculaire et dialectal ». Ces représentations invitent ici à s’interroger sur les acteurs de cette fabrique de l’authenticité linguistique. Qui a le pouvoir de faire cette distinction ? Et qui peut valider ces revendications d’authenticité ?
Cette conférence vise ainsi à éloigner la discussion de l’aspect purement linguistique lorsque l’on considère le locuteur « authentique » ou « légitime », afin d’étudier ce concept dans une perspective plus centrée sur le locuteur lui-même. Que signifie « être authentique » dans un contexte breton et/ou bretonnant au 21e siècle ? Quelles normes doit-on suivre ? Et quels sont les processus par lesquels l’authenticité est conférée ou refusée ?
Les fonds de l’ARSSAT sont désormais disponibles via Bretania
Créée en 1969 à Lannion, l’Association pour la Recherche et la Sauvegarde des Sites Archéologiques du Trégor s’était fixé trois objectifs :
Rechercher les traces du passé du territoire du Trégor, sur le terrain, dans les archives publiques et privées, dans les bibliothèques.
Sauvegarder le patrimoine historique par sa connaissance, son entretien, le soutien à sa restauration.
Faire connaître l’histoire et le patrimoine par des programmes de conférences et de sorties et des publications dont un bulletin annuel.
L’ARSSAT vient de se doter d’une bibliothèque numérique, permettant au plus grand nombre d’accéder à ses ressources documentaires. Les notices de cette bibliothèque numérique sont à présent visibles sur Bretania.
Qu’est-ce qu’un « vrai marin » ? La longue fabrique d’une figure idéalisée entre terre et mer
Deuxième rendez-vous du cycle de La Fabrik’ de l’authentik’ le jeudi 25 février 2021 de 18h à 19h30 en compagnie de Stéphanie Brulé-Josso qui pose la question de ce qu’est un « vrai marin » ? En raison de la crise sanitaire, ce deuxième rendez-vous se fera également en ligne.
Alors que s’achève le Vendée Globe, course océanique circumterrestre qualifiée « d’Everest des mers », largement relayée par les médias, nous proposons d’interroger la figure du « vrai marin » qui fait vibrer nos imaginaires de « terriens ». Des qualités physiques et morales lui sont communément prêtées : « un regard franc et honnête » ; « quelqu’un de solidaire, autonome, responsable, respectueux ». On peut déceler l’émergence de cette figure idéalisée des professionnels de la mer dès le 19e s., époque où se structurent les loisirs nautiques. Nous proposons de suivre les variations des représentations du « vrai marin » d’hier à aujourd’hui, qu’il soit pêcheur, officier de marine ou coureur au large. Que nous apprennent ces figures héroïques sur nos aspirations individuelles et collectives ? Quelles utilisations sociales peut-on observer à l’heure de « l’économie bleue » et de l’émergence de systèmes socio-techniques maritimes se voulant plus respectueux de l’environnement ?
L’Abécédaire de la Bretagne – La Bretagne en toutes lettres et en podcast
L’Abécédaire de la Bretagne est la nouvelle série de podcasts de Bretagne Culture Diversité qui met à l’honneur la recherche en sciences humaines et sociales en Bretagne. La Bretagne en toutes lettres et en podcast !
Une série réalisée par Arnaud Wassmer avec Erwan Le Gall de Bretagne Culture Diversité, l’association qui promeut et diffuse la matière culturelle de Bretagne et sa diversité culturelle.
L’Abécédaire est une série produite par Bretagne Culture Diversité.
Proposée et réalisée par Arnaud Wassmer avec Erwan Le Gall.
La musique originale est de Jeff Alluin.
Pour ouvrir cet Abécédaire, nous avons choisi la lettre « P », « P » comme « Populaire » pour mettre le projecteur sur l’histoire de Bretagne, mais celle vue et vécue par le peuple, tout en nous demandant ce qu’est le peuple. Pour cela, nous sommes en compagnie de l’historien Alain Croix. Il est l’auteur d’une Histoire populaire de la Bretagne parue aux Presses Universitaires de Rennes. Un livre co-écrit avec Thierry Guidet, Gwenaël Guillaume et Didier Guyvarc’h.
Nouveau cycle de conférences : La fabrik’ de l’authentik’
Bretagne Culture Diversité lance sa deuxième série de conférences thématiques à partir du jeudi 21 janvier. Après s’être penchée sur les Âges d’or de la Bretagne, BCD explore cette fois les enjeux de la fabrication de l’authenticité.
Aujourd’hui, et sans doute plus que jamais, l’invocation à « l’authentique » ressemble à une formule magique pour qualifier aussi bien une pratique culturelle, un paysage, qu’une expérience ou un produit alimentaire. Or, l’authenticité revendiquée n’est pas forcément synonyme de vérité historique. Répondant à des besoins du présent, l’invocation de l’authenticité est souvent au contraire sous-tendue par des stratégies et des objectifs, qu’ils soient identitaires, politiques, touristiques ou économiques… Bretagne Culture Diversité lance ainsi en 2021 un cycle de conférences afin de comprendre les ressorts et les enjeux de « la fabrique de l’authentique ».
Premier rendez-vous le jeudi 21 janvier 2021 de 18h à 19h30 en compagnie d’Éva Guillorel sur les débats sur l’authenticité dans la « fabrique » de la tradition orale bretonne. En raison de la crise sanitaire, ce premier rendez-vous se fera en ligne.
Les débats autour de l’authenticité imprègnent toute l’entreprise de collecte et de publication des traditions orales de Basse-Bretagne depuis les premières décennies du XIXe siècle. La constitution des méthodes d’enquête et d’édition de textes, qui va de pair avec la définition progressive de critères de scientificité dans la démarche ethnographique, s’accompagne de controverses enflammées dont la plus célèbre est la « querelle du Barzaz Breiz ». Au-delà de cet exemple emblématique, l’activité des collecteurs peut être plus généralement questionnée, en s’interrogeant sur les motivations et les finalités du travail de recherche et de mise en valeur de ce patrimoine oral. Qu’il s’agisse des enquêtes de François-Marie Luzel en Trégor ou du grand projet inachevé du Barzaz Bro-Leon, les réflexions sur l’authenticité sont intimement liées à la tension entre fidélité aux sources recueillies et projets de diffusion des traditions orales – parfois en orientant délibérément leur message – auprès d’un public extérieur aux communautés dont elles sont issues.
Le nombre de places étant limité, nous vous demandons de bien vouloir vous [inscrire ici].
