Marcelle
et
Anjela
Exposition réalisée par l’association Rhizomes (Douarnenez - Bretagne), co-produite par la Bibliothèque du Finistère et grâce au travail de la Bibliothèque du Finistère, Jan Dau Melhau, Patrick Cazals, Annaig Le Naou, Gildas Buhé, Claude Alranq et Perrine Alranq, ainsi que de nombreux contributeurs.
- Scénographie : Marine Blanken.
- Graphisme : /frump
- Coordination : Caroline Troin pour Rhizomes, avec la complicité d’Emmanuelle Eon et Fabienne Lavigne.
Marcela e Anjela son doas poetessas del sègle XX, l’una occitana, l’autra bretona, que partejan lo meteis combat : escriure dins lors lengas mairalas. Marcela Delpastre, agricultritz en Lemosin, se passeja pas jamai sens son gredon negre e un quasèrn. Son primièr poèma en occitan La Lenga que tant me platz publicat en 1964. Es a la meteissa epòca que la bretona Anjela Duval publica dins la revista Ar Bed Keltiek son primièr tèxte. L’exposicion vos convida a descobrir l’òbra e la vida d’aquelas doas figuras femeninas de la poesia contemporanèa en lengas regionalas.
Marcelle et Anjela, ce sont deux poétesses du XXe siècle, l’une occitane, l’autre bretonne, partageant un même combat : écrire dans leur langue maternelle. Marcelle Delpastre, agricultrice en Limousin, ne se promène jamais sans son crayon noir et un cahier. Son premier poème en occitan La Lenga que tant me platz paraît en 1964. C’est à la même époque que la bretonne Anjela Duval publie dans la revue Ar Bed Keltiek son premier texte. L’exposition vous invite à découvrir l’oeuvre et la vie de ces deux figures féminines de la poésie contemporaine en langues régionales.
Un partenariat Bretagne Culture Diversité et Rhizomes.
Cette exposition est réalisée par l'association Rhizomes, et est disponible en location.
