Sonnez le printemps !

Sonnez le printemps !

Chaque semaine, depuis le début du confinement, l’équipe de Bretagne Culture Diversité vous propose de vous évader un peu grâce à des ressources culturelles et patrimoniales diverses. En ces temps confinés, nous voulions apporter un peu de musique à votre quotidien par le biais des sonneurs, dans toute leur diversité ! Voici une sélection que vous pourrez enrichir au gré de vos recherches sur nos différents sites.

 

Sonneurs, un métier à part ?
« Sonneur » : Ce terme est utilisé depuis très longtemps, essentiellement en Bretagne, pour désigner un joueur de musique traditionnelle locale Pourquoi pas plutôt « musicien », « artiste » ou « ménétrier » ? Parce qu’un sonneur était tout cela à la fois ! Qu’en est-il aujourd’hui ?
En savoir plus
 

Solenn et Plop
Pour le clin d’œil, même l’extra-terrestre Plop se met au tambour pour accompagner Solenn ! Ce matin, Solenn s’est levée plus tôt que Plop. Il faut qu’elle travaille son instrument absolument… Car aujourd’hui, c’est le jour de son cours de bombarde. Plop est réveillé en sursaut par Solenn. C’est l’occasion pour elle de lui donner quelques explications sur son instrument et sur d’autres. À la surprise générale, Plop annonce à Solenn qu’il sait jouer de la cornemuse. Cet instrument existe sur sa planète. Sauf que… c’est un petit mensonge.
Voir l’épisode en français
Voir l’épisode en breton
Voir l’épisode en gallo
 

Sonnez biniou, bombarde et veuze !!!
Le couple de sonneurs biniou/bombarde – soutenu par un tambour – a été qualifié au XIXe siècle d’« orchestre national breton ». Cette tradition emblématique de la musique bretonne a pourtant failli disparaître au milieu du XXe siècle alors qu’en Haute-Bretagne disparaissaient les derniers sonneurs de veuze, l’autre cornemuse bretonne.
En savoir plus
Rendez-vous à Gourin
C’est un rendez-vous incontournable pour ceux qui veulent mesurer leur talent par deux : le concours de Gourin. Mais qui organise cette « grand-messe » ? Petit indice, le nom de cette institution est la traduction du terme « sonneur » en breton. De plus une expo virtuelle lui est consacrée sur Bécédia [par ici].Le site consacré au patrimoine culturel immatériel en Bretagne propose également une présentation du concours en lui-même [par ici].
Voir l’exposition virtuelle
En savoir plus sur le concours
 

Les sonneurs au fest-noz
Aujourd’hui les sonneurs font partie intégrante de la programmation des scènes de festoù-noz de la région, et font le bonheur des danseurs.
En savoir plus sur le fest-noz
 

Des ressources en nombre sur Bretania
Sur les quelques 418 187 documents numériques du patrimoine breton à consulter sur le portail Bretania.bzh  vous trouverez des petites pépites sur les sonneurs !
En savoir plus
Sonneurs à l’international
Safar eus Pondi da Zanzibar (2012), des musiciens de Zanzibar viennent sonner au festival de Kleg, à leur tour des musiciens bretons se rendent là-bas pour faire de même. Au-delà des différences, qui ne sont peut-être pas si importantes que le laissent penser les milliers de kilomètres qui les séparent, Bretons et Zanzibaris vivent et font vivre leur amour de la musique traditionnelle.
Voir le documentaire
 

Des sonneurs sur Gallica
Entendre du biniou et de la bombarde sur Bretania rien d’étonnant. Mais on nous signale un extrait sur Gallica ! Allez donc écouter cette archive !
Ecouter l’archive
La diversité des sonneurs !
On a tendance à trop souvent associer le terme « sonneur » à celui des joueurs de biniou et bombarde, mais on peut également parler de sonneur d’accordéon Ici, à réécouter via Bretania, dans les archives de Dastum, un entretien avec Alphonse Prévert, sonneur d’accordéon [à écouter par ici].On peut également parler de sonneur de clarinette
On peut également parler de sonneur de clarinette. Dans un documentaire, Ronan Hirrien rend hommage à Hyacinthe Guégan. Hyacinthe Guégan, né en 1924, vient de mourir. C’était le plus ancien sonneur de clarinette de la région de Rostrenen, en centre Bretagne. Pendant l’occupation allemande, il a animé des noces et dansé dans les bals clandestins. Puis, en plus des noces, il a joué du baluche. Comme beaucoup des sonneurs de clarinettes de sa génération, il était multi-instrumentiste : clarinette, saxophone, jaze, bombarde, cornemuse et accordéon. Dans ce documentaire, Maodez Huon, jeune clarinettiste du centre Bretagne, recherche sa mémoire encore vive, pour que la fête continue.

Ecouter le collectage

Voir le documentaire

 

Une tradition instrumentale large en Bretagne
Pour finir cette sélection, comment ne pas élargir le débat à la tradition instrumentale en Bretagne par un dossier sur Bécédia !
Des groupes de « musique bretonne » avec accordéon, guitare électrique et batterie à l’« orchestre national breton » composé d’un biniou, d’une bombarde et d’un tambour, des joueurs de harpe « celtique » aux bagadoù avec leurs cornemuses écossaises, comment s’y retrouver ? Les pratiques instrumentales populaires ont varié selon les époques, et selon les « pays » de Bretagne, mais le pittoresque couple de sonneurs biniou-bombarde a trop souvent symbolisé à lui seul la musique bretonne, faisant oublier leur grande diversité.
En savoir plus

Le site de Bretagne Culture Diversité
Suivez-nous sur Facebook
Suivez-nous sur Twitter
Vimeo

BRETAGNE CULTURE DIVERSITE
3, boulevard Cosmao Dumanoir
56100 LORIENT
Our mailing address is:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*

 

Conférence « Les Américains en Bretagne (1917-1919) : un âge d’or manqué ? Par Erwan Le Gall

En raison du confinement, le cycle de conférences des « Âges d’or de la Bretagne » se poursuit via les outils numériques. Ainsi Erwan Le Gall a pu proposer la conférence prévue le 15 avril autour de la présence Américaine en Bretagne entre 1917 et 1919 en posant la question d’un âge d’or manqué ? Retrouvez l’ensemble de cette allocution, avec en prime les nombreuses questions des internautes en fin de vidéo.

>>>Retrouvez d’autres vidéos du cycle sur Bécédia.

>>>Un dossier thématique est également  lire par ici.

[bloc-gris] Ce cycle de conférences autour de la notion « d’âges d’or de la Bretagne » est proposé à raison d’une conférence par mois à Rennes. Ce cycle est organisé en partenariat avec Skol an Emsav​, Skeudenn Bro Roazhon,​ Kendeskiñ (étudiants du Diplôme d’Études Celtiques) et le Cercle celtique de Rennes​. [/bloc-gris]

Formations à Quimperlé Communauté

Bretagne Culture Diversité a animé, en 2019, une session de formation sur la matière culturelle de Bretagne et la diversité culturelle pour Quimperlé Communauté.

Cette session répondait à la volonté de la collectivité territoriale de proposer à ses agents animateurs jeunesse des formations en lien avec la culture bretonne, le patrimoine immatériel breton, et la diversité culturelle. L’objectif est d’apporter une réflexion, des outils et des ressources pour construire des ateliers qui prennent en compte le territoire et la diversité des expressions culturelles que l’on y trouve.

Une vingtaine d’agents a pu suivre le programme organisé en deux sessions. L’impact de cette formation s’est ressenti dès l’été avec la mise en place de plusieurs ateliers : danses, chants, fabrication de jeux traditionnels …

Dans cette vidéo, retrouvez les témoignages des différents acteurs de cette formation.

S’il vous semble intéressant de mettre en place un tel projet sur votre territoire, n’hésitez pas à nous contacter !

BCD dans les studios !

Le 27 février dernier Bretagne Culture Diversité était dans les studios de RBG – Radio Bro Gwened pour l’enregistrement de l’émission Sevenadurioù sur la thématique de la frontière linguistique, limite entre le breton et le gallo.

Bien que la pratique de ces deux langues baisse, cette limite reste bien présente pour la population qui y vit. Qui sont-ils, comment voient-ils les voisins d’en face c’est ce que nous avons abordé avec nos invités du jour… Diffusion prochainement !
Avec Radio Kreiz-Breizh

[bloc-gris]
Des ressources dont disponible sur Bécédia sur le sujet :

[/bloc-gris]

« Les lumières, âge d’or des chanoines bretons ? » : nouvelle conférence le 23 janvier

Olivier Charles animera la prochaine conférence du cycle des Âges d’or de la Bretagne le 23 janvier à 18h00 à la Maison Internationale de Rennes. Celle-ci aura pour thématique :  » Les lumières, âge d’or des chanoines bretons ? ».

Au cours du XVIIIe siècle, plus de 750 chanoines assurent un culte permanent, officiel, solennel et public dans les neuf cathédrales bretonnes (Dol, Nantes, Quimper, Rennes, Saint-Brieuc, Saint-Malo, Saint-Pol-de-Léon, Tréguier et Vannes). Acteurs essentiels du salut collectif, membres de corps intermédiaires essentiels de la société d’Ancien Régime, représentants des élites locales et provinciales, ils appartiennent incontestablement à la bonne société urbaine bretonne.

En préambule de cette conférence nous vous invitons à consulter le dossier thématique proposé sur Bécédia.

 

Appel à communications – journée d’études Maitron

Bretagne Culture Diversité organise en partenariat avec l’association Le Maitron Bretagne et l’Université catholique de l’Ouest-Bretagne-Sud (UCO-BS) une grande journée d’études le 4 juin 2020 autour du Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier et social.

Comment la Bretagne apparaît au sein de cette œuvre unique et comment sont élaborées les notices biographiques qui composent cet incontournable outil de travail ?

Dans ce cadre, nous diffusons cet appel à communications et vous invitons à nous adresser vos propositions avant le 15 février 2020.

[bloc-gris]

Vos propositions de communication sont à adresser aux adresses suivantes (l’une ou l’autre) : elegall@bcd.bzh ou frprigent@wanadoo.fr

[/bloc-gris]

[calameo code=0027532415cb7d10cb5b9 mode=mini width=100% height=500]

Le Maitron, dictionnaire du mouvement ouvrier et social désormais accessible sur Bretania

Au terme d’une convention signée entre Bretagne Culture Diversité et les Éditions de l’Atelier, Bretania ont le plaisir d’accueillir, depuis le 2 décembre 2019, plus de 7 000 notices issues du Maitron, le célèbre Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier et social. C’est un pan entier de l’histoire de la Bretagne qui se dévoile à travers ces vies militantes. Femmes et hommes célèbres mais également « sans grades » et inconnus, acteurs de centaines de luttes aussi diverses que le Front populaire, le combat mené par les sardinières de Douarnenez ou encore les grèves des ouvriers des forges d’Hennebont et de l’industrie de la chaussure à Fougères, sans oublier bien entendu mai 1968 et l’épopée de la Résistance.

À la fois lieu de mémoire et formidable outil d’histoire, cette véritable encyclopédie du mouvement ouvrier et social est un patrimoine que Bretagne Culture Diversité a à cœur de valoriser à travers le portail Bretania. Pour cela, les wigdets mais aussi les dossiers thématiques de Bécédia ainsi que Breizh App seront bien entendus mis à contribution. En attendant une journée d’études qui aura lieu en juin 2020 et dont nous vous reparlerons très prochainement…

En intégrant Bretania, le Maitron rejoint un réseau de contributeurs qui ne cesse de s’étendre : les Archives départementales des Côtes d’Armor et municipales de Saint-Brieuc, la Cinémathèque de Bretagne, la Bibliothèque municipale de Rennes Métropole, les Presses universitaires de Rennes ou encore l’Institut National de l’Audiovisuel.

Les notices sont consultable par ici : https://tinyurl.com/wf89d72.

La Bretagne de Bertand Dugesclin : un âge d’or ?

La dernière conférence de l’année 2019 du cycle autour des « Âges d’or de la Bretagne » se tiendra le jeudi 12 décembre à la Maison Internationale de Rennes et sera proposée par Laurence Moal sur le thème « La Bretagne de Bertand Dugesclin : un âge d’or ? »

Lorsque vient le moment de parler des figures mythiques de l’histoire de Bretagne, le nom de Bertrand Du Guesclin arrive rapidement dans la conversation… et enflamme rapidement les débats. Loin de l’image du véritable héros national que lui forge notamment la IIIe République, le connétable de France s’avère être un personnage complexe et est loin de faire l’unanimité parmi ses contemporains.

Une conférence de Laurence Moal, agrégée, docteur en histoire médiévale et enseignante à Brest. Elle a déjà publié aux Presses universitaires de Rennes : L’Étranger en Bretagne aux XIVe et XVe siècles (2008) ; Auray, 1364. Un combat pour la Bretagne (2012) ; Du Guesclin, images et histoire (2015) ; avec Michel Bochaca, Le Grand Routier de Pierre Garcie dit Ferrande. Instructions pour naviguer sur les mers du Ponant à la fin du Moyen Âge (2019).

[bloc-gris]

Cycle à l’initiative de Skol an Emsav et de Bretagne Culture Diversité / Sevenadurioù en partenariat avec Kendeskiñ, étudiants du Diplôme d’Etudes Celtiques, Skeudenn Bro Roazhon et du Cercle celtique de Rennes – Kelc’h keltiek Roazhon – Cercl celtiq de Renn et avec le avec le soutien de la Région Bretagne.

[/bloc-gris]

Cycle âge d’or de la Bretagne : Le mégalithique : un âge d’or de la Bretagne ?

Bretagne Culture Diversité lance en partenariat avec Skol an Emsav un cycle de 9 conférences sur « les âges d’or de la Bretagne ». Celles-ci se dérouleront à Rennes, le jeudi soir une fois par mois, d’octobre 2019 à juin 2020. Ouvert à tous, amateurs d’histoire et/ou apprenants en langue bretonne, l’idée est de partager des savoirs par l’intermédiaire d’une réflexion que nous avons souhaitée originale.

Toute histoire est contemporaine en ce que le discours sur le passé renvoie nécessairement à des réflexions découlant de la période où celle-ci s’élabore. C’est ainsi qu’après l’horreur des tranchées, on se met à qualifier les années 1900 de « Belle époque », par contraste avec le drame de la Première Guerre mondiale. Pour autant, il n’est pas certain que cette époque soit si « belle » : que l’on songe ne serait-ce que quelques instants aux conditions de vie d’un jeune mousse de 13 ans embarqué à la Grande pêche sur un Terre-Neuva… Évoquer les âges d’or de la Bretagne, c’est donc s’intéresser à l’histoire de la péninsule armoricaine et, plus encore, se pencher sur les différents regards qui, successivement, sont apposés dessus. Des Capétiens à la fin du XXe siècle en passant par les Lumières, chaque période suscite ses « âges d’or », visions idéales d’un passé qu’il importe de déconstruire.

La première conférence du cycle aura pour thème : Le mégalithique : un âge d’or de la Bretagne ? Elle sera animée par Yannick LECERF à partir de 18 heures à la Maison internationale de Rennes.

Hérités de la préhistoire, menhirs, dolmens, cairns et autres mégalithes constituent un patrimoine puissamment évocateur renvoyant pour beaucoup aux racines originelles des Bretons. Mais, contrairement à ce qu’affirme la tradition orale, celles-ci ne seraient pas héritées des migrations celtes. En effet, les dernières découvertes de l’archéologie invitent à renverser le mouvement : c’est à partir de la péninsule armoricaine que se serait diffusée, sur toute la façade atlantique, la civilisation mégalithique. Aussi, cet « âge d’or » de la Bretagne révèle-t-il un monde interconnecté, fait d’échanges et de mobilités.

En préambule de cette conférence, nous vous invitons à consulter le dossier thématique que Yannick Lecerf consacré au mégalithisme comme marqueur d’une forte identité régionale.

Toutes ces conférences sont gratuites et seront proposées à la Maison Internationale de Rennes à partir de 18h00.

[bloc-gris] Ce cycle de conférences autour de la notion « d’âges d’or de la Bretagne » est proposé à raison d’une conférence par mois à Rennes. Ce cycle est organisé en partenariat avec Skol an Emsav​, Skeudenn Bro Roazhon,​ Kendeskiñ (étudiants du Diplôme d’Études Celtiques) et le Cercle celtique de Rennes​. [/bloc-gris]

Cycle « Ages d’or » : les 3 première conférences connues

Les 3 premières dates du cycle de conférences autour de la notion «d’âges d’or de la Bretagne» sont connues :

Le 24 octobre 2019
Le mégalithique : un âge d’or de la Bretagne ?
Par Yannick LECERF

Le 14 novembre 2019
Un âge d’or capétien ? La Bretagne du XIIIe siècle
Par Vincent LAUNAY

Le 12 décembre 2019
La Bretagne de Bertrand Du Guesclin : un âge d’or ?
Par Laurence MOAL

Toutes ces conférences sont gratuites et seront proposées à la Maison Internationale de Rennes à partir de 18h00.
Cycle à l’initiative de Skol an Emsav et de Bretagne Culture Diversité / Sevenadurioù en partenariat avec Kendeskiñ, étudiants du Diplôme d’Etudes Celtiques, Skeudenn Bro Roazhon et du Cercle celtique de Rennes – Kelc’h keltiek Roazhon – Cercl celtiq de Renn et avec le avec le soutien de la Région Bretagne.